Ga onbeperkt met Magzter GOLD
Krijg onbeperkte toegang tot meer dan 9000 tijdschriften, kranten en Premium-verhalen voor slechts
Randall and Hopkirk star Kenneth Cope dies at 93
The Independent
|September 13, 2024
The Carry On and Coronation Street star Kenneth Cope has died at the age of 93. He made his name as ghost detective Marty Hopkirk in the ITV supernatural detective series Randall And Hopkirk (Deceased).
It saw him solve crimes from beyond the grave while being visible only to his partner Jeff Randall, after being murdered during an investigation in the first episode.
Sandra Chalmers, of The Artists Partnership, confirmed he died surrounded by his family on Wednesday. She shared a statement from his family which read: “Ken passed away yesterday peacefully in his sleep with his wife and family by his side.”
They described him as “an incredible icon of British TV and film”, with a career spanning six decades that “contributed to some of the most iconic moments in British culture” as well as being “a natural comedy actor”.
Cult classic series Randall And Hopkirk (Deceased) was known as My Partner The Ghost in the US, and was later remade with Vic Reeves and Bob Mortimer in 2000, and lasted two series.
Dit verhaal komt uit de September 13, 2024-editie van The Independent.
Abonneer u op Magzter GOLD voor toegang tot duizenden zorgvuldig samengestelde premiumverhalen en meer dan 9000 tijdschriften en kranten.
Bent u al abonnee? Aanmelden
MEER VERHALEN VAN The Independent
The Independent
It's only flu' left me needing a double lung transplant
Three years ago, I found out the hard way just how crippling the flu can be.
4 mins
December 19, 2025
The Independent
Surely Villa can't keep up their illogical title challenge
It could amount to a triumph of reason. Arsenal top the Premier League table after seeming to plan for every eventuality, fill in every gap in the squad, take care of every small detail.
3 mins
December 19, 2025
The Independent
It betrays a lack of class to diss our taste for nostalgia
Earlier this week, a solicitor found herself at the centre of a minor internet firestorm after hosting what she described on social media as a “council estate dinner”.
4 mins
December 19, 2025
The Independent
Child intensive care cases rise as superflu floods wards
The number of children admitted to intensive care beds is on the rise as flu admissions to hospitals reach a record for this time of year.
2 mins
December 19, 2025
The Independent
BANANAS REPUBLIC
Cole Escola's hilarious Broadway smash, 'Oh Mary!', which imagines Abraham Lincoln's wife as a nightmarish clown, will delight audiences in London
2 mins
December 19, 2025
The Independent
Autism cases ‘will remain trapped despite law change’
Thousands of patients with learning disabilities will remain trapped in hospitals despite “milestone” changes to the Mental Health Act, campaigners have warned.
3 mins
December 19, 2025
The Independent
Bank drops interest rates to three-year low of 3.75%
Interest rates have been reduced to their lowest in nearly three years as Budget measures are set to push down on inflation, although the Bank of England cautioned that further cuts will be a “closer call”.
2 mins
December 19, 2025
The Independent
This will consign unfair and outdated treatment to history
For too long, our mental health laws have been a relic of another era. The 1983 Mental Health Act is older than many of the clinicians now working under it.
2 mins
December 19, 2025
The Independent
McIlroy ends 'dream year' by winning elusive trophy
Rory McIlroy ended the “year dreams are made of” by adding the Sports Personality of the Year award to his memorable triumphs at the Masters and Ryder Cup after being voted winner of the prestigious BBC prize for the first time.
3 mins
December 19, 2025
The Independent
Do you ever ignore Foreign Office advice on your trips?
Q You wrote about Guatemala’s tourism minister criticising the Foreign Office travel advice for his country. Do you scrupulously follow the rules, Simon?
1 mins
December 19, 2025
Listen
Translate
Change font size