Poging GOUD - Vrij
McGinn and Durán feast on Bologna to put Villa top of the table
The Guardian
|October 23, 2024
In the seconds after John McGinn gave Aston Villa the lead, the scoreboards in opposite corners malfunctioned, flickering and displaying a 3-0 scoreline over Bologna courtesy of a hat-trick in double-quick time from their captain. For a moment it was pure fantasy but Unai Emery's side really are top of the reformed Champions League, the only team with a 100% record so far having played three matches.
McGinn inadvertently scored the first directly from a free-kick before Jhon Durán added a second. Everybody of a Villa persuasion was on cloud nine, then?
Not quite. Durán's fine, hooked finish proved his final touch of the game and after being replaced by Ollie Watkins he thudded a padded seat in the home dugout and then booted the back of another chair. Amadou Onana, who was withdrawn at half-time, attempted to soothe Durán's anger, as did a member of Emery's staff. A few minutes later the striker headed down the tunnel. It was the only obviously sour note for Villa on a night when Boubacar Kamara returned to action for the first time since sustaining a serious knee injury in February. Sam Beukema rattled the woodwork late on for Bologna but Villa's victory was never in doubt after McGinn opened the scoring.
Topping a historic victory over Bayern Munich was always going to be an impossible task but nevertheless the pre-match bells and whistles spoke to this being another special occasion. There was a round of fizzing pyrotechnics, fireworks and a giant tifo banner featuring three roaring lions. The cameraphones of supporters were out in force.
Dit verhaal komt uit de October 23, 2024-editie van The Guardian.
Abonneer u op Magzter GOLD voor toegang tot duizenden zorgvuldig samengestelde premiumverhalen en meer dan 9000 tijdschriften en kranten.
Bent u al abonnee? Aanmelden
MEER VERHALEN VAN The Guardian
The Guardian
Italy first country to win Unesco recognition for national cuisine
Unesco has officially recognised Italian cooking as a cultural beacon, an endorsement hailed by the far-right prime minister, Giorgia Meloni, whose government has put the country’s food at the heart of its nationalistic expression of identity.
1 mins
December 11, 2025
The Guardian
Sexual letters and deepfake images used to harass pro-democracy Hong Kong exiles
At least half a dozen of Lau’s former neighbours in Maidenhead received letters showing fake, sexualised images of her.
3 mins
December 11, 2025
The Guardian
Panto Kemi takes aim at struggling PM, but it’s Davey who knocks the stuffing out of him
With little more than a week to go until the Christmas recess, the Commons is already in festive overdrive.
2 mins
December 11, 2025
The Guardian
Sky Media's Priya Dogra poached by Channel 4 as new CEO
Channel 4 has raided Sky for its new chief executive as the broadcaster faces the prospect of a takeover of ITV by Comcast that would pose the biggest threat in its four-decade history.
1 mins
December 11, 2025
The Guardian
Christmas with ChatGPT
Stores nervous as shoppers use AI to come up with gift ideas
3 mins
December 11, 2025
The Guardian
Starmer appoints 25 Labour peers to boost support in House of Lords
Keir Starmer has appointed 25 Labour peers, including a number of former senior government and party aides, in an attempt to strengthen his hand in the House of Lords.
3 mins
December 11, 2025
The Guardian
A superhero on the oche: who can stop Littler?
Defending champion has made world domination look easy at the age of 18 but will still be wary in early rounds
4 mins
December 11, 2025
The Guardian
Visitors to US could have to reveal five years of social media activity
Trump plan would also demand disclosure of relatives' personal details
1 mins
December 11, 2025
The Guardian
Stage review RSC's friendly mishmash is not the giant hit it needs
The Royal Shakespeare Company is named for its house dramatist but - since its global hit Matilda: The Musical premiered in Stratford-upon-Avon 15 winters ago - Roald Dahl has helped keep it solvent enough to do Shakespeare.
1 mins
December 11, 2025
The Guardian
Sweet as a nut
Seeds, peaches and jaffas - bowling’s language is as varied as the best deliveries
3 mins
December 11, 2025
Listen
Translate
Change font size
