Poging GOUD - Vrij
Star dubs lift Hollywood films in India
Mint Bangalore
|December 20, 2024
Dubbing by Indian superstars like Shah Rukh Khan and Mahesh Babu can greatly lift the reach and box office potential of Hollywood animation films releasing in the local theatres.
Take, for instance, Walt Disney's Mufasa: The Lion King that is set for release this week. Trade experts say that voices of names like Khan and Mahesh Babu, who have respectively dubbed for Hindi and Telugu versions of the film, can enhance the box office potential of such Hollywood movies by nearly 40% in India.
While American films have long been dubbed for Indian audiences, studios have recently been keen on engaging mainstream Bollywood and southern film voices to add value and help marketing and promotional campaigns.
Dit verhaal komt uit de December 20, 2024-editie van Mint Bangalore.
Abonneer u op Magzter GOLD voor toegang tot duizenden zorgvuldig samengestelde premiumverhalen en meer dan 9000 tijdschriften en kranten.
Bent u al abonnee? Aanmelden
MEER VERHALEN VAN Mint Bangalore
Mint Bangalore
HC to hear Apple's plea on fine in Dec
Apple is challenging the new penalty math formula in India's competition law.
1 min
November 27, 2025
Mint Bangalore
Candidates with tech tools? No, thanks, say IIT recruiters
around it; so, it is better to democratize and allow use of Al for a better assessment of candidates.
2 mins
November 27, 2025
Mint Bangalore
Kharif grain production likely to rise to 173 mt
India's kharif foodgrain output is expected to rise to 173.
1 min
November 27, 2025
Mint Bangalore
'First-gen founders take bigger investment risks'
India’s markets are minting a new class of first-generation millionaires: entrepreneurs who’ve scaled ideas into Initial public offerings (IPOs) and unlocked unprecedented personal wealth.
2 mins
November 27, 2025
Mint Bangalore
Uber India valuation surges amid battle with Ola, Rapido
November funding values shares 41% higher than the previous round in May 2023
2 mins
November 27, 2025
Mint Bangalore
Flexi-cap funds in focus as smids falter
A silent pivot
3 mins
November 27, 2025
Mint Bangalore
Battery storage to jump 6x by 2047
(MNRE).
2 mins
November 27, 2025
Mint Bangalore
From playlists to pay-lists— streaming platforms go flexi
Audio streaming platforms reshape their business models to turn free listeners into paying subscribers, tiered pricing and micro-transactions have become key to their survival in a market where users are reluctant to pay for content.
2 mins
November 27, 2025
Mint Bangalore
AI trade splinters as Google challenges Nvidia’s dominance
Investors are sending two leaders of the AI trade in opposite directions.
3 mins
November 27, 2025
Mint Bangalore
Aim for a win-win reset of industrial relations
Labour unions protesting India’s reforms should look at what serves the nations interests, including their own. The framework makes space for mechanisms that work for everyone
2 mins
November 27, 2025
Listen
Translate
Change font size

