Poging GOUD - Vrij
'New laws don't protect penguins'
Mail & Guardian
|M&G 29 August 2025
They are meant to stop pollution and protect coastal ecosystems but bird groups disagree
New regulations now manage offshore ship-to-ship transfers of liquid cargo, such as chemicals, oil, petroleum products and liquid natural gas, as well as refuelling ships, which the environment department says will help protect the critically endangered African penguin and other marine species.
But BirdLife South Africa and the Southern African Foundation for the Conservation of Coastal Birds (Sanccob) have expressed doubts over whether this "lifeline" will protect the species.
The department of forestry, fisheries and the environment said the regulations were designed to prevent pollution, protect coastal ecosystems and minimise and mitigate the effects of a spill.
On 22 August, the forestry, fisheries and the environment minister, Dion George, used a gathering of scientists, conservationists, fishing industry representatives and government officials to sign into law the regulations for the environmental management of offshore ship-to-ship transfer, published under the National Environmental Management: Integrated Coastal Management Act.
The event, a special evening of appreciation in honour of the champions protecting the African penguin, took place aboard the government-owned research and resupply vessel, the SA Agulhas II.
"These regulations are a decisive step to safeguard our oceans and secure the future of our African penguin," George said.
"They set strict standards for offshore ship-to-ship transfers, ensuring that maritime activity can only proceed in a safe and responsible way."
The regulations, which will come into force once published in the Government Gazette, provide South Africa with a clear, enforceable environmental framework to manage offshore ship-to-ship transfer operations, including bunkering - the refuelling of ships.
Bunkering alleviates the need for ships to dock to refuel, saving time and costs for the vessel. This activity is allowed only in Algoa Bay in the Eastern Cape.
Dit verhaal komt uit de M&G 29 August 2025-editie van Mail & Guardian.
Abonneer u op Magzter GOLD voor toegang tot duizenden zorgvuldig samengestelde premiumverhalen en meer dan 9000 tijdschriften en kranten.
Bent u al abonnee? Aanmelden
MEER VERHALEN VAN Mail & Guardian
Mail & Guardian
Mpondoland at the precipice
Its plight echoes a global call to remember who we are and what we stand to lose
5 mins
M&G 17 October 2025
Mail & Guardian
Namibia shifts gears in its journey to women in power
That changed with Netumbo Nandi-Ndaitwah. When she took the oath of office on 21 March, she did not just become Namibia’s first female president — she recalibrated the country’s idea of who belongs at the top.
3 mins
M&G 17 October 2025
Mail & Guardian
What Multichoice, Canal + deal means
This is the French media company's largest transaction
2 mins
M&G 17 October 2025

Mail & Guardian
Student wins bullying case
Amara Mooloo says the college launched disciplinary proceedings against her instead of addressing the claims
5 mins
M&G 17 October 2025
Mail & Guardian
Côte d'Ivoire vote relevant for region
Côte d'Ivoire's experience in handling electoral disputes through legal channels demonstrates the rule of law in action
4 mins
M&G 17 October 2025

Mail & Guardian
Paris, death destination of ambassadors past and present
Last week, as Spring dawned, the 5am news bulletin stopped me mid-step en route to my first cup of piping hot coffee.
6 mins
M&G 17 October 2025
Mail & Guardian
Sex pest teacher: Mom speaks out
Bereaved mother recalled her son's 2022 suicide as a 52-year-old former teacher at the school appeared in court this week on 25 counts of indecent assault and sexual assault of young boys
5 mins
M&G 17 October 2025
Mail & Guardian
Walk with us, President Ramaphosa
As with Marikana, the CR17 bank statements and Phala Phala — the biggest scandal of his presidency — Cyril Ramaphosa yet again finds himself in a pickle.
2 mins
M&G 17 October 2025

Mail & Guardian
When the lens sings
Vuyo Giba speaks about archiving South Africa's jazz legacy through black-and-white photography and reflects on Feya Faku's death
5 mins
M&G 17 October 2025

Mail & Guardian
Odinga: the relentless Pan-Africanist
Kenya's Raila Odinga, a pan-Africanist who dominated politics for half a century
5 mins
M&G 17 October 2025
Listen
Translate
Change font size