Poging GOUD - Vrij
Flipping heck!
Country Life UK
|February 15, 2023
As Shrove Tuesday approaches, Debora Robertson tucks into the humble pancake's centuries-old past and considers why this traditional feast day survived and 'Collop Monday' did not
HOW many can you eat? As children, for many of us the highlight of Shrove Tuesday was boasting about how many pancakes we could gobble, in a magnificently contrasting display of simplicity and excess.
Alan Davidson's The Oxford Companion to Food states that 'an English culinary manuscript of about 1430 refers to pancakes in a way which implies that the term was already familiar, but it does not occur often in early printed cookery books. It seems to have been only in the 17th century that pancakes came to the fore in Britain'. He describes a flour-and-egg batter mixed with milk, cream or water. Wine or brandy was sometimes added, yet, by the 18th century, the tradition of making them with milk or cream predominated.
Florence White's Good Things in England, a book of recipes published in 1932, but including elements from as early as the 14th century, features a 1852 recipe from Somerset that contained 2oz of flour, one egg, a gill of milk and a pinch of salt, to be cooked into very thin pancakes, which were then sprinkled with lemon juice and sugar, rolled up and eaten hot, much as we do today, although Golden Syrup or Nutella may now replace lemon and sugar for some.
Shrove Tuesday was established as a feast day before the abstemious rigours of Lent and pancakes were a chance to use up eggs, sugar, fats and all the other soft and gentle joys of culinary life. The word 'shrove' derives from shriven, as, on that day, people went to confession to be shriven of their sins-the bell that called people to church became known as the pancake bell.
Dit verhaal komt uit de February 15, 2023-editie van Country Life UK.
Abonneer u op Magzter GOLD voor toegang tot duizenden zorgvuldig samengestelde premiumverhalen en meer dan 9000 tijdschriften en kranten.
Bent u al abonnee? Aanmelden
MEER VERHALEN VAN Country Life UK
Country Life UK
Opposites can attract
As a big bookcase designed by Peter Waals proves large pieces of furniture can do well, a notable collection shows harmony can be born from difference
3 mins
June 03, 2026
Country Life UK
His green and pleasant land
Few artists travelled as little as John Constable, but his deep knowledge of the parts of England he loved gave him insights that others missed. Susan Owens explores the places that delighted him
6 mins
June 03, 2026
Country Life UK
Dreaming of roses
A thousand English roses now bloom in the restored walled garden that forms the heart of this 27-acre estate, writes Charles Quest-Ritson
4 mins
June 03, 2026
Country Life UK
Ring for peace
A COPIOUS quantity of apple strudel became the unintended consequence of a winter walking holiday in the Austrian Tyrol.
2 mins
June 03, 2026
Country Life UK
Best of the pests
Pity the feral pigeon: long campaigned against as an urban nuisance, it is the descendant of birds lured into human service, some of which distinguished themselves in wartime
3 mins
June 03, 2026
Country Life UK
Red alert
The time is ripe for tomatoes in every form. We are days into British Tomato Fortnight (June 1–14) and weeks from Royal Ascot (June 16–20), where Bright Tomato has been declared the inaugural Colour of the Year by Ascot creative director Daniel Fletcher.
1 mins
June 03, 2026
Country Life UK
Totally tropical
I FIRST grew pineapple guava, also called feijoa (Acca or Feijoa sellowiana) almost a quarter of a century ago, when there were few nurseries stocking them.
3 mins
June 03, 2026
Country Life UK
Brewed awakening: where London learnt to talk
Rupert Clague explores how caffeine-fuelled conversation in Hanoverian London’s ‘penny universities’ helped shape the modern world—and where that same spirit still lingers today
5 mins
June 03, 2026
Country Life UK
The legacy Percy Shaw and cat's eyes
BEHIND the retina in a cat’s eyes lurks the tapetum lucidum, a layer of tissue that acts as a mirror, or a retroreflector, and allows the animal to see in the dark.
1 mins
June 03, 2026
Country Life UK
Britain is told to spill the beans
HOME-GROWN legumes have a vital role to play in strengthening national food security and reducing the UK's increasing reliance on imported food, the audience heard at last month's UK Legume Research Community Conference, held at the James Hutton Institute in Invergowrie, Perthshire.
2 mins
June 03, 2026
Translate
Change font size

