Prøve GULL - Gratis
An astronomer at the BOTTOM OF THE WORLD
BBC Sky at Night Magazine
|August 2022
Georgina Dransfield has just returned from months at the South Pole, working to expand our understanding of exoplanets - and dreaming of a pair of jeans
There's genuinely not a lot I'd change if I could do my mission to Antarctica again. The science I went there to do went as well as I hoped it would and I made it back without losing any body parts to frostbite. The only real regret I have is that I didn't pack a pair of jeans; somehow this most inane of oversights managed to cause me a not-insignificant amount of frustration that only grew as the weeks ticked on by.
I began my jeans-less journey in Great Malvern, Worcestershire on 17 November 2021. Four trains, five planes, two quarantines and 31 days later I arrived at Concordia Station on Dome Cin Antarctica, where I would be working for the next seven weeks as part of the Antarctic Search for Transiting Exoplanets (aka ASTEP) telescope summer team.
Goodbye to sunsets
The group I travelled with, mostly glaciologists and seismologists, were all itching to get to Concordia to begin data collection, and they were understandably curious as to why astronomers were headed there during the months of neverending daylight. It's a fair point. Antarctica is a brilliant astronomical site because of the long nights and dry air, but we only get to observe for half the year. So, why bother going in the summer when it never gets dark? Simple: for ASTEP, our annual summer campaigns represent our only opportunity to access the telescope for maintenance and upgrades.

Denne historien er fra August 2022-utgaven av BBC Sky at Night Magazine.
Abonner på Magzter GOLD for å få tilgang til tusenvis av kuraterte premiumhistorier og over 9000 magasiner og aviser.
Allerede abonnent? Logg på
FLERE HISTORIER FRA BBC Sky at Night Magazine
BBC Sky at Night Magazine
Vaonis Vespera Pro smart telescope
Swift, effortless and seriously capable - this scope makes every session count
4 mins
November 2025
BBC Sky at Night Magazine
25 years of life in orbit
Humans have now continuously occupied the International Space Station for a quarter century. Ben Evans celebrates the milestone and asks what's next
4 mins
November 2025
BBC Sky at Night Magazine
How dark is your sky?
Discover the Bortle scale, a simple way to judge night-sky quality wherever you are
4 mins
November 2025
BBC Sky at Night Magazine
Comet 24P dives into the Beehive
A faint comet sneaks across M44 under moonlight this month. Can you catch it?
3 mins
November 2025
BBC Sky at Night Magazine
Space conspiracies EXPOSED
Armed with hard science, Alastair Gunn takes apart 10 of the most popular and persistent space conspiracy theories
6 mins
November 2025
BBC Sky at Night Magazine
JWST discovers new Moon orbiting Uranus
At just 10 kilometres wide, this is the smallest satellite yet found around the ice giant
1 min
November 2025
BBC Sky at Night Magazine
Bresser PushTo AR-80/400 smart telescope with tripod
This bargain app-assisted starter set takes you from box to stars in minutes
4 mins
November 2025
BBC Sky at Night Magazine
NASA finds new evidence for life on Mars
Biosignatures of potential ancient microbial life found in dry riverbed
1 mins
November 2025
BBC Sky at Night Magazine
Finding peace in deeptime
Daily worries getting you down? Think about the scale of the Universe, says Mark Westmoquette - the Big Picture will make those anxieties so much smaller
2 mins
November 2025
BBC Sky at Night Magazine
Match your setup to your seeing
Optimise your gear to get sharper astrophotos whatever your sky conditions
3 mins
November 2025
Translate
Change font size
