Prøve GULL - Gratis
How Not To Get Lost In Translation
The New Indian Express Bhubaneswar
|May 28, 2025
It's not overtaking Japan's GDP that's instructive for India. We should learn from the Asian powerhouse's bitter and long experience of trying to cover up underlying economic weaknesses
Global policymakers looking to resuscitate economic activity and combat falling asset prices would do well to critically examine Japan's trajectory, which illustrates the problems of traditional approaches—especially their risks.
Japanese post-war success was based on low costs, manufacturing competence and an undervalued currency. When the 1985 Plaza Accord forced a revaluation of the yen and adversely affected exports and growth, the authorities cut interest rates, fuelling a debt-funded real estate and stock price boom. The bubble economy collapsed in 1990 and triggered a balance-sheet recession, as heavily indebted households and businesses cut back on consumption and investment to reduce debt.
Over two decades, Japanese policymakers repeatedly lowered interest rates, injected liquidity and unleashed waves of government spending to resuscitate the economy. The policies alleviated the slowdown, but did not restore the growth levels or create the inflation needed to boost nominal asset prices and reduce real debt levels.
Japan's potential growth rates fell, reflecting misallocation of capital that reduced returns on investment. Excessive manufacturing capacity and low domestic demand increased reliance on exports and balance of payments surpluses to align production and demand. Government-financed infrastructure investment only provided a short-term boost in economic activity.
Low interest rates and abundant liquidity allowed excessively high debt levels. Weak businesses survived in a zombie-like state, operating only to pay loan interest. Banks avoided writing off loan assets, tying up capital and reducing credit availability for productive enterprises, especially small and medium enterprises. Low returns reduced income for savers, decreasing consumption and encouraging additional savings for retirement.
Denne historien er fra May 28, 2025-utgaven av The New Indian Express Bhubaneswar.
Abonner på Magzter GOLD for å få tilgang til tusenvis av kuraterte premiumhistorier og over 9000 magasiner og aviser.
Allerede abonnent? Logg på
FLERE HISTORIER FRA The New Indian Express Bhubaneswar
The New Indian Express Bhubaneswar
Theft accused dies in police custody, torture alleged
A 38-year-old man allegedly died in police custody inside the Choudwar police station on Monday. He is reported to have died by suicide after being unable bear the torture by police.
1 min
September 23, 2025
The New Indian Express Bhubaneswar
SUNDARGARH SHOCKER Husband parades wife naked, held with 3 others
A 26-year-old woman was paraded naked by her husband for having an illicit relationship with a youth, in a village under Bargaon police limits of Sundargarh district.
1 min
September 21, 2025
The New Indian Express Bhubaneswar
Man found dead on roadside; Kidnap and murder over job fraud alleged
A 32-year-old man was found dead under mysterious circumstances at Chandaka-Baranga Road near Daruthenga on the city outskirts on Saturday.
1 mins
September 21, 2025
The New Indian Express Bhubaneswar
2.8L Indian jobs on the line as Trump slaps $1L H-1B fee
THE Trump administration on Saturday imposed a fee of $1,00,000 per year on each H-1B visa holder, dealing a body blow to the 2,83,397 (71%) skilled technology workers from India, as per 2024 data. At 71%, India was the largest beneficiary of H-1B last year, while China was a distant second at 12%.
2 mins
September 21, 2025
The New Indian Express Bhubaneswar
Trouble mounts for Deepak with lens on 1st wife’s death
A day after Commissionerate Police unraveled the gruesome murder of traffic constable Subhamitra Sahoo at the hands of her husband, Deepak Rout, his first wife’s sister lodged a complaint with police and sought a thorough probe into her sibling’s death in a road mishap.
1 min
September 19, 2025
The New Indian Express Bhubaneswar
India weighs Pak-Saudi def pact
NATO-STYLE AGREEMENT TO TREAT ATTACK ON ONE COUNTRY AS ATTACK ON BOTH
2 mins
September 19, 2025

The New Indian Express Bhubaneswar
Congress gives notice for no-trust motion against BJP govt in Odisha
READY TO FACE OPPOSITION, RETORTS BJP
1 mins
September 19, 2025
The New Indian Express Bhubaneswar
SIX STILL MISSING, 2 DEAD AS RAIN BATTERS UTTARAKHAND
TWO people were killed, five rescued alive while six people are missing as landslides and flooding triggered by heavy rain flattened more than 40 houses in four villages of Uttarakhand’s Chamoli district on Thursday.
1 min
September 19, 2025
The New Indian Express Bhubaneswar
Fresh Rahul-CEC sparring on 'vote theft' in Karnataka
IN yet another exposé on ‘vote theft’, Congress leader Rahul Gandhi on Thursday claimed large-scale irregularities in Karnataka’s Aland constituency, accusing Chief Election Commissioner (CEC) Gyanesh Kumar of ‘protecting those murdering democracy’.
1 mins
September 19, 2025
The New Indian Express Bhubaneswar
Sebi clean chit to Adani on Hindenburg allegations
MARKETS watchdog Sebi on Thursday dismissed all the charges levelled by the now-shuttered US -based short-seller Hindenburg Research against the Adani group, its founder Gautam Adani, his brother, and a few top executives including the group’s chief financial officer Jugeshinder Singh.
1 min
September 19, 2025
Listen
Translate
Change font size