Gå ubegrenset med Magzter GOLD

Gå ubegrenset med Magzter GOLD

Få ubegrenset tilgang til over 9000 magasiner, aviser og premiumhistorier for bare

$149.99
 
$74.99/År
The Perfect Holiday Gift Gift Now

They Have To Clear Our Names' Venezuelan Deported From US To El Salvador Tries To Rebuild His Life

The Guardian

|

August 05, 2025

Andry José Hernández Romero has already picked out the colour of the suit he'll wear to the Three Kings festival in his home town in the Venezuelan Andes.

- Clavel Rangel

They Have To Clear Our Names' Venezuelan Deported From US To El Salvador Tries To Rebuild His Life

The carnivalesque celebration of Epiphany inspired the tattoos that landed him behind bars in El Salvador, accused of belonging to Venezuela's most feared criminal gang, Tren de Aragua. The suit will be green, "like hope", he said.

Now free, and speaking over Zoom from his home, Hernández, 31, lifted his shirt to show two of the nine tattoos on his body: the words mom and dad, each inked beneath a crown. "This is the big controversy that has caused me too much harm," he says.

Hernández, a makeup artist, was one of more than 250 Venezuelan men flown from Texas to the notorious Cecot maximum security prison in El Salvador as part of Donald Trump's crackdown on immigration. They endured months in a facility described as the "cemetery of the living dead" before being repatriated in late July, after a deal between the US and Venezuelan governments.

Now, they are trying to rebuild their lives - and for Hernández, that means planning his outfit for the festival in his hometown of Capacho - a celebration he has been fascinated by since he was a boy.

"I'm already working on my suit. My mom is happier. Everyone wants to help me with the design and the fabrics," he said.

He was arrested last August after crossing the US southern border to attend an asylum appointment. Hernández, who is gay, told agents he was fleeing persecution for his sexual orientation and political views.

FLERE HISTORIER FRA The Guardian

The Guardian

The Guardian

BP announces its first female CEO as Auchincloss quits after just two years

BP's board has appointed its first female chief executive in a move to revive the oil company's fortunes, after ousting Murray Auchincloss less than two years into his role.

time to read

2 mins

December 19, 2025

The Guardian

Government denies trying to break jailed pro-Palestine activists

The government is “not trying to break the bodies” of Palestine Action protesters on hunger strike, a minister has insisted, after a doctor said eight of the activists are dying.

time to read

1 mins

December 19, 2025

The Guardian

The Guardian

England's hopes melt away in sun as Cummins glows with authority

Tourists teetering 158 behind after Australia captain leads fine bowling display by hosts

time to read

4 mins

December 19, 2025

The Guardian

The Guardian

EU leaders race to reach deal on funding Ukraine

European Union leaders are racing to secure a funding deal for Ukraine that has been cast as a choice between “money today or blood tomorrow”, as Belgium comes under rising pressure over its opposition to a loan secured against Russia's frozen assets.

time to read

3 mins

December 19, 2025

The Guardian

The Guardian

New Epstein photos show quotes from Lolita written on women

Images released before deadline for Department of Justice to publish files

time to read

3 mins

December 19, 2025

The Guardian

The Guardian

Rayner memoir fuels leadership speculation

Angela Rayner is writing a memoir about her rise to become deputy prime minister and her subsequent fall from grace, the Guardian can confirm, in a move that will be seen as an attempt to set the narrative before any leadership contest.

time to read

3 mins

December 19, 2025

The Guardian

Lyon’s wait for golden wickets is finally over

Going second on Australia’s all-time list, the off-spinner kept his cool on return as temperatures soared

time to read

3 mins

December 19, 2025

The Guardian

Bank of England cuts interest rates to 3.75% in boost for economy

The Bank of England has cut interest rates by a quarter point, giving a pre-Christmas boost to the struggling UK economy, but a split vote among its rate setters pointed to continued concerns about inflation.

time to read

3 mins

December 19, 2025

The Guardian

China introduces condom tax as it tries to boost birthrate

China is set to impose a value-added tax (VAT) on condoms and other contraceptives for the first time in three decades, as the country tries to boost its birthrate and modernise tax laws.

time to read

2 mins

December 19, 2025

The Guardian

The Guardian

Kenyan vet Munyua bites back to neuter De Decker

The Kenyan debutant David Munyua created one of the biggest shocks in the history of the PDC World Darts Championship by beating the 18th seed, Mike De Decker.

time to read

1 mins

December 19, 2025

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size

Holiday offer front
Holiday offer back