Prøve GULL - Gratis
Squeezed Brighton's shops fear for future amid hard times for high street
The Guardian
|December 16, 2025
It's lunchtime at Dormitory, an independent bed-linen store on Gloucester Road in Brighton, and the proprietors, Sue Graham and Cathy Marriott, are peering across the street at the Brighton Sausage Co.
They can tell when shoppers have stayed at home by the number of sausage rolls left in the window. It's a Tuesday before Christmas - supposedly the busiest time of the year. But there's still a big pile remaining."In 10 years' time, we're all going to be going: 'We need shops. Where have they all gone?'" Marriott says. Her warning echoes widespread fears for Brighton's plentiful independent shops, which have given the East Sussex city international renown.
Small businesses are the lifeblood of North Laine - the colourful streets around Dormitory filled with quirky gift shops and cafes - and the Lanes, the neighbouring area where the narrow passageways are famous for their jewellers and antique shops. Last month, research by American Express and GlobalData found that North Laine was the most popular destination in Britain for independents among generation Z shoppers.
But even here - the affluent home of some of the UK's favourite small businesses - what could be the last generation of shopkeepers is under threat. The challenges have racked up: Brexit and the pandemic, the growth of online shopping, a squeeze on consumer spending, increased costs and concerns over crime - problems some say the recent budget did not go far enough to address.
The chancellor, Rachel Reeves, announced plans designed to ease the business rate burden on retailers. While some independents will be small enough to not pay rates, others may receive higher bills linked to lower discounts and an increase to their property value.
Many independent traders in Brighton also say any permanent discounts will be offset by increases to national insurance contributions and the minimum wage - and that they are not seeing any benefits for the rates they already pay.
Denne historien er fra December 16, 2025-utgaven av The Guardian.
Abonner på Magzter GOLD for å få tilgang til tusenvis av kuraterte premiumhistorier og over 9000 magasiner og aviser.
Allerede abonnent? Logg på
FLERE HISTORIER FRA The Guardian
The Guardian
Albanese announces plan to tackle 'hate preachers' after terror attack
Australia’s hate speech laws will be expanded to directly target “hate preachers” under a new push to stamp out antisemitism, as the prime minister, Anthony Albanese, conceded more could have been done to combat anti-Jewish sentiment ahead of the Bondi beach massacre.
3 mins
December 19, 2025
The Guardian
EU leaders race to reach deal on funding Ukraine
European Union leaders are racing to secure a funding deal for Ukraine that has been cast as a choice between “money today or blood tomorrow”, as Belgium comes under rising pressure over its opposition to a loan secured against Russia's frozen assets.
1 min
December 19, 2025
The Guardian
England's hopes melt away in sun as Cummins glows with authority
Tourists teetering 158 behind after Australia captain leads fine bowling display by hosts
4 mins
December 19, 2025
The Guardian
Stay home if you have symptoms of flu, say experts amid fears of second surge
People should stay home over the Christmas period if they have symptoms of flu or Covid, experts have warned, amid fears flu cases could surge again in the new year.
2 mins
December 19, 2025
The Guardian
Reform Farage avoids inquiry into electoral spending claims
Nigel Farage has avoided investigation over claims that his general election campaign breached electoral law last year.
1 mins
December 19, 2025
The Guardian
Traffic to hit record levels in run-up to Christmas
Britain’s roads and runways will take a festive pounding today as traffic peaks before Christmas and record numbers head to the skies.
1 mins
December 19, 2025
The Guardian
Duke accused of strangling estranged wife
The Duke of Marlborough has been accused of strangling his estranged wife.
1 min
December 19, 2025
The Guardian
Ryder Cup hero McIlroy wins Sports Personality of the Year
A full-throated “Rory Roar” reverberated around MediaCity in Salford last night as Rory McIlroy became the first golfer in 36 years to win the BBC Sports Personality of the Year award - and tie a bow on a year for the ages.
3 mins
December 19, 2025
The Guardian
Reiners' cause of death is given as 'multiple sharp force injuries'
The Los Angeles County Medical Examiner has released reports stating the cause of death of the film director Rob Reiner and his wife, the photographer Michele Singer Reiner.
1 mins
December 19, 2025
The Guardian
Author says schools should use thrillers to build reading skills
Too much of the literature taught in UK schools puts children off reading and thrillers should become part of the curriculum, one of the world's biggest-selling authors has argued.
2 mins
December 19, 2025
Listen
Translate
Change font size
