Prøve GULL - Gratis

Bouanga scores twice as LAFC sweeps Austin FC

Los Angeles Times

|

November 04, 2025

Denis Bouanga had two goals and an assist on Sunday night to help LAFC beat host Austin FC 4-1 and sweep the best-of-three series in the first round of the MLS Cup playoffs.

Bouanga scores twice as LAFC sweeps Austin FC

AUSTIN FC'S Owen Wolff, left, and LAFC'S Mark Delgado battle for the ball in the second half on Sunday.

SCOTT WACHTER Getty Images

LAFC, which beat Austin 2-1 in Game 1, plays at second-seeded Vancouver in the one-game Western Conference semifinals starting Nov. 22 or Nov. 23 in a winner-take-all match.

It was the fourth straight semifinals berth for LAFC, a run unmatched in that span.

Son Heung-min added a goal and an assist for No. 3 seed LAFC. Jeremy Ebobisse replaced Son in the 88th minute and capped the scoring in the third minute of stoppage time.

FLERE HISTORIER FRA Los Angeles Times

Los Angeles Times

Los Angeles Times

State extends migrant truckers' licenses, risking federal funds

California has delayed its cancellation of thousands of commercial driver's licenses held by migrants, setting it up for another showdown with Washington.

time to read

5 mins

January 05, 2026

Los Angeles Times

Deported man admits to robberies of SoCal stores after his return, feds say

(Robberies, from Bt]

time to read

1 mins

January 05, 2026

Los Angeles Times

Los Angeles Times

How the mighty City Section schools have fallen

Powerhouse programs have seen an exodus of hoops talent with little replenishment.

time to read

3 mins

January 05, 2026

Los Angeles Times

Los Angeles Times

Trash is treasure for sculptor-jewelry maker

Alicia Piller's works have been in L.A. museums. Wearables showcase joy of art.

time to read

5 mins

January 05, 2026

Los Angeles Times

Los Angeles Times

U.S. clarifies plan to 'run' Venezuela with pressure

Trump expects interim leadership to yield to American demands

time to read

4 mins

January 05, 2026

Los Angeles Times

Los Angeles Times

Pacifist Japan's embrace of the military

The country has transformed into one of the world's major spenders on defense.

time to read

4 mins

January 05, 2026

Los Angeles Times

Milk may lose coveted recycling symbol

BEVERAGE and food cartons are composed of layers of paper, plastic and sometimes aluminum, making recycling them more difficult.

time to read

4 mins

January 05, 2026

Los Angeles Times

Los Angeles Times

New year, same budget headaches

[Polities, from B1]

time to read

3 mins

January 05, 2026

Los Angeles Times

Los Angeles Times

Broncos' starters outclass Chargers' understudies

Lance and his fellow backups are unable to generate offense, but the defense is stalwart.

time to read

2 mins

January 05, 2026

Los Angeles Times

Los Angeles Times

Longtime usher recalls White House over decades

President Trump is not the first president to want more room at the White House for entertaining, says the longest-serving top aide in the executive residence, offering some backup for the reason Trump has cited for his ballroom construction project.

time to read

4 mins

January 05, 2026

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size