Prøve GULL - Gratis

Sit and staycation

Derby Telegraph

|

November 19, 2025

A dog-friendly week in the Cotswolds is dreamy and stress-free for FAYE PRESTON

THE Cotswolds often sells itself as an upmarket location for romantic mini-breaks, with cosy country pubs, tea rooms, galleries and farmers’ markets.

As someone who likes to holiday with their canine companion, | wondered if the welcome would be warm for those with wagging tails. Hotels are a no-no for a rescue hound like Riley, with his slightly unpredictable quirks.

But a self-catering stay in the centre of Stow-on-the-Wold, proved to be the perfect pet-friendly base.

Monday: We arrive at Flat 1, Martins House (booked through StayCotswold), an elegantly decorated apartment tucked down a quaint alleyway, a few steps from town.

With exposed stone walls, a wood burner, and decorated in soft blues and pinks, it was everything we'd hoped for. Sleeping four, with pets welcome, it was ideal for days exploring and nights snuggled up on the sofa. Both bedrooms have en-suites with rainfall showers. Outside was a small courtyard with tables and chairs - a safe, enclosed space for Riley.

FLERE HISTORIER FRA Derby Telegraph

Derby Telegraph

Connor Steeled for more with Rhinos

RUGBY LEAGUE Reigning Man of Steel Jake Connor has signed a new three-year contract to stay at Leeds.

time to read

1 min

December 12, 2025

Derby Telegraph

LIFT WITH HERO BOBBY & BEERS AFTER DEBUT

With OLIVIA BUZAGLO and JOLEON LESCOTT

time to read

1 min

December 12, 2025

Derby Telegraph

Action taken after cars queue on level crossing

CARS queuing on a Derbyshire level crossing in heavy traffic have prompted Network Rail to install temporary electronic signage nearby to warn motorists of the dangers and possible prosecution.

time to read

1 min

December 12, 2025

Derby Telegraph

Anxiety is key reason as half of pupils go absent

HALF of secondary pupils have avoided school in the past year because of anxiety, a poll has found.

time to read

1 mins

December 12, 2025

Derby Telegraph

Eustace proud of battling Rams in fight to finish

BOSS: WE COULD HAVE NICKED WIN AT THE END

time to read

1 min

December 12, 2025

Derby Telegraph

Country’s exports forecast downgraded say Chambers

BRITISH export growth will fall by almost half next year, a business forecaster has said, with Labour's string of deals failing to improve hopes of a revival in international trade.

time to read

1 mins

December 12, 2025

Derby Telegraph

The riverside ale house where it's almost Christmas but still feels like summer

The sun was shining and the citrus ale was doing its job; a little bit of a fruity kick supported by a heavy twang of bitterness.

time to read

1 min

December 12, 2025

Derby Telegraph

Al could be used to stop obscene child images being shared

SOCIAL media platforms must do more to stop explicit images of children being shared online, a police chief has said.

time to read

3 mins

December 12, 2025

Derby Telegraph

I've set myself a very high bar

Comedian Jessica Fostekew chats to MARION MCMULLEN about Gladiators, podcasts and life as a soccer mum

time to read

2 mins

December 12, 2025

Derby Telegraph

Hospitals hit by a huge influx of patients amid 'flu-nami', says NHS

OFFICIALS SAY 'NO PEAK IN SIGHT' AS SERVICE STRUGGLES TO COPE WITH ILLNESS

time to read

2 mins

December 12, 2025

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size