Gå ubegrenset med Magzter GOLD

Gå ubegrenset med Magzter GOLD

Få ubegrenset tilgang til over 9000 magasiner, aviser og premiumhistorier for bare

$149.99
 
$74.99/År

Prøve GULL - Gratis

The accent's off migrants

New Zealand Listener

|

November 18-24 2023

Kiwi English is a different linguistic beast and many new arrivals struggle to understand it.

- Judi Altinkaya

The accent's off migrants

Moving countries is challenging and life is no picnic for migrants to New Zealand. Kiwis pride ourselves on being welcoming, yet few of us have hosted a migrant family to dinner. And we don't seem to realise how hard our accents are to understand when we speak to migrants. Rather than their English not being good enough, our Kiwi English is one of the least spoken varieties in the world, so migrants have few opportunities to practise it before they arrive. Communication is key to making the most of migrants in our society.

FLERE HISTORIER FRA New Zealand Listener

New Zealand Listener

New Zealand Listener

A touch of class

The New York Times' bestselling author Alison Roman gives family favourites an elegant twist.

time to read

6 mins

November 22-28, 2025

New Zealand Listener

Hype machines

Artificial intelligence feels gimmicky on the smartphone, even if it is doing some heavy lifting in the background.

time to read

2 mins

November 22-28, 2025

New Zealand Listener

New Zealand Listener

It's not me, it's you

A CD tragic laments the end of an era.

time to read

2 mins

November 22-28, 2025

New Zealand Listener

High-risk distractions

A river cruise goes horribly wrong; 007's armourer gets his first fieldwork; and an unlikely indigenous pairing.

time to read

2 mins

November 22-28, 2025

New Zealand Listener

Magical mouthfuls

These New Zealand rieslings are classy, dry and underpriced.

time to read

1 mins

November 22-28, 2025

New Zealand Listener

New Zealand Listener

This is my stop

Why do people escape to the country? People like us, or people entirely unlike us, do. It is a dream.

time to read

3 mins

November 22-28, 2025

New Zealand Listener

New Zealand Listener

Behind the facade

Set in the mid-1970s on Italian film sets, Olivia Laing's complex literary thriller holds contemporary resonances.

time to read

3 mins

November 22-28, 2025

New Zealand Listener

New Zealand Listener

Final frontier

With the final season of Stranger Things we may get answers to our many questions.

time to read

2 mins

November 22-28, 2025

New Zealand Listener

New Zealand Listener

Every grain counts

Draining and rinsing canned foods is one of several ways to reduce salt intake.

time to read

3 mins

November 22-28, 2025

New Zealand Listener

The bird is singing

An 'ideas book' ponders questions of art and authenticity, performance and the role of irony.

time to read

2 mins

November 22-28, 2025

Translate

Share

-
+

Change font size