Facebook Pixel Breaking the code | Country Life UK - lifestyle - Les denne historien på Magzter.com
Gå ubegrenset med Magzter GOLD

Gå ubegrenset med Magzter GOLD

Få ubegrenset tilgang til over 9000 magasiner, aviser og premiumhistorier for bare

$149.99
 
$74.99/År

Prøve GULL - Gratis

Breaking the code

Country Life UK

|

May 06, 2026

Although there is more to some paintings than meets the eye, the quest for pictorial symbols can often be fruitless. Sometimes, a rabbit is only a rabbit,

- Michael Hall

Breaking the code

ONLY seven flower paintings by the 17th-century Dutch artist Dirck de Bray are known, which makes his Flowers in a White Stone Vase remarkable for more than its great beauty. Painted in 1671 and currently on loan to the National Gallery, London, from a private collection, it depicts a bunch of spring flowers—including peonies, alliums, aquilegia, morning glory and borage—loosely thrust into a plain white pot, or tumbling onto a marble ledge. Paradoxically, however, its very simplicity and realism will alert anyone knowledgeable about the tradition of Dutch flower paintings that there is more here than meets the eye.

Artists who specialised in this genre almost invariably painted artfully arranged bouquets of flowers that bloomed at different times of the year and so could never have been seen together in life. De Bray (about 1635–94), a Roman Catholic who in about 1680 became a monk, has, by limiting himself to spring flowers, produced a symbolic devotional painting. He must have been aware of the long tradition in medieval and Renaissance art that endowed certain flowers with religious meaning (see box). All his flowers are associated with the Virgin Mary—for example, another name for morning glory is Virgin’s mantle, thanks to its delicate blue shades. In addition, spring is a season closely linked to the Virgin, whose principal feast day, the Annunciation, is in March. The painting’s meaning is reinforced by the inclusion of a ladybird, an insect said to have been created by a miracle of the Virgin in answer to a plague of aphids: its seven black spots have been held to symbolise the Seven Sorrows of Our Lady.

Flowers in a White Stone Vase is exceptional among Dutch still-life paintings in being clearly symbolic in meaning. Flowers were often included in the era’s so-called

FLERE HISTORIER FRA Country Life UK

Country Life UK

Country Life UK

London Life

Your indispensable guide to the capital

time to read

2 mins

May 06, 2026

Country Life UK

Country Life UK

Business or pleasure?

As the Festival of Britain turns 75, Kathryn Ferry looks back on the pleasure gardens at Battersea in London that may have been the last of their kind

time to read

5 mins

May 06, 2026

Country Life UK

Country Life UK

China girl

A summer spell in Jingdezhen, once the world's porcelain capital, led Felicity Aylieff to put her twist on Chinese techniques and make ceramics on a monumental scale

time to read

5 mins

May 06, 2026

Country Life UK

Blood relations

This was the ritual fate every Highland bridegroom hopes he might somehow elude'

time to read

2 mins

May 06, 2026

Country Life UK

Country Life UK

Drawn to the natural world

She may have dwelt in Beatrix Potter's shadow, but Alison Uttley's magical, arcadian world is a prevailing pleasure to explore

time to read

3 mins

May 06, 2026

Country Life UK

Country Life UK

Record UK wildfires spur launch of commission

A RECORD number of wildfires was reported in Britain last year, the devastation in part fuelled by the Carrbridge and Dava Moor wildfire at Strathspey—the worst in Scotland's history—which saw 11,827ha (29,225 acres) of moorland and woodland devastated.

time to read

1 min

May 06, 2026

Country Life UK

Country Life UK

My favourite painting Karl Openshaw

KEN-KUROJIRO is the professional name of Chinese artist Ren Qian.

time to read

1 min

May 06, 2026

Country Life UK

Country Life UK

From cattle byre to elegant bower

The garden of Hodges Barn, Gloucestershire The home of Nick and Amanda Hornby

time to read

5 mins

May 06, 2026

Country Life UK

Country Life UK

Right up your alley

The game of boules was unfairly maligned by Henry VIII for inducing the deplorable state of English archery, but, in its modern incarnation, it continues to thrive in Britain,

time to read

5 mins

May 06, 2026

Country Life UK

Country Life UK

Dark magic

Gentleman's Relish, savoury staple of the Victorian pantry and top-notch teatime treat, looks set to be discontinued. Tom Parker Bowles salutes it-and suggests an alternative

time to read

3 mins

May 06, 2026

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size