XXL美國職籃聯盟雜誌 - May 2018

I dette nummeret

XXL 5月號封面主題《FIGHT TILL THE END—決戰季後賽》 　 NBA 2018年季後賽火熱拚戰中，XXL最新5月號封面主題規劃「決戰季後賽」系列報導，提供季後賽列強的觀戰分析與關鍵變數，另外也特別安排三名球員的焦點特寫，包括： 　 ◎無可取代的重量—Stephen Curry 　 對勇士隊來說，這季打來顯得格外辛苦，Kevin Durant因肋骨受傷缺席了兩個禮拜，Klay Thompson也因右手拇指骨折缺陣將近三週時間，Draymond Green則因骨盆挫傷一度高掛免戰牌。然而所有人都知道，Stephen Curry是最關鍵的，當他不在場上時，勇士隊不再像是那支連續三年打進總冠軍賽的球隊……。 　 ◎求勝的渴望—Anthony Davis 　 對Anthony Davis來說，他只在乎一件事。「贏球，就這麼簡單，這就是人們評量你的方式。你可以得分，你可以主宰球場，你可以為所欲為，但聯盟裡每個球員都知道，人們會用勝利來評量成就。我總是聽到他們說：『AD是個好球員，但他還沒有贏過什麼，他不是個贏家，他已經兩年沒有打進季後賽了……』」 　 ◎重裝上陣—DeMar DeRozan 　 DeRozan不會忘記那天在奧克蘭山丘上的畫面，籃球將他帶到了多倫多，過去經歷的一點一滴都讓他堅強地站在這裡，自我鞭策的勤奮更讓他從男孩成長為男人，從懵懂的新秀蛻變為明星球員，一步步打破前輩們在這裡留下的塵封紀錄，也一次次帶領暴龍隊贏得勝利，並嘗試在季後賽走得更遠。那一天DeRozan對暴龍隊球迷說：「我是屬於多倫多的。」而現在，他要讓更多人見證，「North Over Everything !」 　　 本期其他內容還有： 　　 ◎決戰季後賽系列報導 　　 ◎火箭隊進攻解析—名為擋拆的三叉戟 　 端看這季火箭隊的擋拆進攻，就像是一把難以防備的三叉戟，並由最合適的雙衛James Harden與Chris Paul在場上盡情揮舞。 　 ◎逆境下，依舊馬刺 　 這季應該是馬刺隊在近20年來打得最辛苦的一年。「有時候我們感覺自己是全聯盟最糟的球隊。」Ginobili這麼說，總教練Popovich也說：「我們全都（對於本季）感到挫折，因為我們仍想重返去年最終功虧一簣的舞台。在許多因素下，這一路並不順利，但人生還是得繼續下去。我認為在如此逆境下，他們表現真的很棒了......」 　 ◎大鬧麥迪遜廣場花園—籃球聖地的個人秀 　 「很不幸的，我們不能每晚都在這裡比賽。」Michael Jordan曾這麼描述自己享受在紐約麥迪遜廣場花園打球的感覺；而讓紐約球迷又愛又恨的Reggie Miller也曾說：「造訪紐約確實有不同的意義，任何籃球員都想要在這裡成功。」 　 ◎板凳上的視角 　 對那些坐在板凳末端的替補球員而言，在每場比賽等待的可能是最後幾分鐘的零碎上場時間。他們當時可能已經坐了幾乎整場的板凳，身體肌肉已經冷卻，才聽見自己的名字被教練呼喚上場，通常伴隨著場邊觀眾的陸續離席......。 　 ◎這些年的野獸—林志傑 　 6月就將滿36歲的林志傑，本季幫助效力九季的CBA浙江廣廈隊寫下隊史首度例行賽戰績第一與首度打進總冠軍賽的成就。在「野獸傳奇」再寫新猷之際，一起來看看這些年的林志傑，還有他為何會被廣廈隊高層以「隊魂」來形容。 　 ◎連載漫畫—宅男打籃球