試す 金 - 無料
FRANCE in a flash
Woman's Weekly
|July 18, 2023
Try these short Gallic breaks - all an easy escape across the Channel
Hauts-de-France
Ramparted Flemish town Saint-Omer, just 35 minutes from Calais, is flanked by the atmospheric marshland, Marais Audomarois. Here, life is on the water and the postman delivers letters by boat! Admire the lavish interior of Notre-Dame Cathedral and its Rubens' Descent from the Cross, then wander mansion-lined streets look for L'Hôtel Sandelin, an art museum, and in Rue St Bertin, spot the German hospital from which disabled World War Two hero Douglas Bader escaped. On Saturdays, a market sprawls over the cobbled square and beyond the ramparts, discover the Marais Audomarois in a traditional flat-bottomed boat.
EAT AND DRINK As part of the European Regions of Gastronomy 2023 awards, expect foodie events in Saint-Omer all year. But when it comes to the everyday, try Bacôve (restaurant-bacove.com) for exquisite, hyper-local dishes like barbecued monkfish with Tilques carrots. Wash plates of market-garden produce down with La Goudale beer at La Maison du Marais (lamaisondumarais.com). Or visit La Taverne de Duchenot (taverne-duchenot.fr), a favourite with locals and the place to experience 'Le Welsh', a version of Welsh rarebit. You can also tour France's oldest distillery at Houlle (genievredehoulle.com) and taste cockle-warming variations of genièvre (similar to gin).
このストーリーは、Woman's Weekly の July 18, 2023 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Woman's Weekly からのその他のストーリー
Woman's Weekly
Great reads
Zoe West shares her picks for the week
2 mins
March 10, 2026
Woman's Weekly
Running
Ellie was looking to her future – until she saw a face from her past
10 mins
March 10, 2026
Woman's Weekly
Your stars
4-10 March 2026 with Bracha Goldsmith
1 mins
March 10, 2026
Woman's Weekly
FASHION solutions
Look great while enhancing your shape with hero buys from the best curve-friendly brands
1 min
March 10, 2026
Woman's Weekly
My teen won't communicate
LET COUNSELLOR KEREN LIGHTEN YOUR LOAD
3 mins
March 10, 2026
Woman's Weekly
10 OF THE BEST BROW boosters
Line, define and encourage growth with these eyebrow essentials
2 mins
March 10, 2026
Woman's Weekly
Good to SHARE - FROM YOU TO US
We love to hear what you've been up to, so do get in touch!
1 min
March 10, 2026
Woman's Weekly
The right houseplant FOR YOU
Expert Jonny Balchandani helps you find your plant soulmate
2 mins
March 10, 2026
Woman's Weekly
Comfort food DINNERS
Recreate your favourite takeaway at home
6 mins
March 10, 2026
Woman's Weekly
Makeover MAGIC
Angie was stunned to find out what her daughter had done
6 mins
March 10, 2026
Translate
Change font size
