試す 金 - 無料
HELP! I'M TURNING INTO MY MUM
WOMAN'S OWN
|September 23, 2024
As the years pass, Heather Main, 39, realises she’s inheriting more and more of her mother’s traits
My three-year-old daughter Francesca came charging into the kitchen recently, out of breath and hot.
'I want a drink!" she announced.
Before I knew it, I heard myself say, 'I want, never gets!'
Immediately, I froze. Was that me, or was it my mother talking? I thought
But the truth is it's the latest in a long list of reminders that I am slowly turning into my mum Julie, 71.
Since becoming a parent to Francesca and my son Alexander, six, I hear her voice coming out of my own mouth with alarming frequency. And I quote her various catchphrases as though she's my favourite sitcom character.
'Who's she, the cat's mother?" 'You'll have someone's eye out with that!'
And my personal favourite, 'I don't care who started it, I'm finishing it.'
TOO COOL
Only they're not my mum's phrases now, they're mine.I'm not sure how it happened. I've always been close to my mum, but not for a second did I think I was anything like her.
I, of course, was cool, trendy, fashionable, and she was... well... mymum. But now, on the verge of turning 40, I can clearly see that we are morphing into the same person.
このストーリーは、WOMAN'S OWN の September 23, 2024 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
WOMAN'S OWN からのその他のストーリー
WOMAN'S OWN
'I DREAD THE DAY THAT I CAN'T WORK
The much-loved actor on her latest role...
1 min
November 24, 2025
WOMAN'S OWN
We didn't know you were RELATED!
The surprising celebs who are actually part of the same family
2 mins
November 24, 2025
WOMAN'S OWN
WINTER SUN ON THE TURQUOISE COAST
Dive into beautiful scenery – and, of course, some amazing blue waters – on Turkey's idyllic shore
2 mins
November 24, 2025
WOMAN'S OWN
Is sex better after 40?
We become less desirable and have less sex as we age, according to Gen Z. Charming!
2 mins
November 24, 2025
WOMAN'S OWN
DAWN HARPER ASK THE DOCTOR
Doctor Dawn Harper answers all your questions
2 mins
November 24, 2025
WOMAN'S OWN
ANITA NAIK A PROBLEM SHARED
Mum of two Anita Naik has been an agony aunt for 33 years
1 mins
November 24, 2025
WOMAN'S OWN
A CALMER YOU IN 60 SECONDS
Feeling frazzled? These easy techniques will help you de-stress – fast!
2 mins
November 24, 2025
WOMAN'S OWN
Meghan UNDER FIRE
It seems there is more trouble in paradise for the Duke and Duchess of Sussex.
2 mins
November 24, 2025
WOMAN'S OWN
A CIGARETTE SOLVED MUM'S MURDER
It was Gina McGavin's last chance to get justice
4 mins
November 24, 2025
WOMAN'S OWN
DAWN NEESOM MIND OF MY OWN
Our columnist has her say on Christmas adverts, glassy hair and IVF work leave
2 mins
November 24, 2025
Listen
Translate
Change font size
