試す 金 - 無料
RIVER OF LOVE
Outlook Traveller
|February - March 2024
CHENAB, AN EMBLEM IN PUNJABI FOLKLORE, EMBODIES LIFE'S CONTRADICTIONS, LOVE'S TRANSCENDENCE, AND THE SPIRITUAL JOURNEY'S SYMBOLIC CURRENTS
CHENAB IS NOT A RIVER. IT IS A METAPHOR, a symbol of life. But not life as a powerful creative force (though rivers are a symbol of that as well), but life as dukkha, borrowing from the Buddhist tradition or maya of the Vedantic philosophy. It symbolises life's fickleness, unreliability, and inconsistency, as articulated in centuries of Sufi poetry. Chenab is a symbol that is understood across the religious traditions of Punjab.
Chenab is pain. It separates life from death, eternal bliss from a life of agony. It separates humans from their real destiny, death. Death not as a permanent loss, but as a gain, a return to humanity's most authentic form. Death as a symbol of marriage, a union of the devotee and the divine. In death, there is no separation between the creation and the creator, between Radha and Krishna, and between Sohni and Mahiwal.
Caught in the waves of Chenab on a halfbaked ghara (earthen pot), Sohni is holding onto the last straws of life. Her Mahiwal, her beloved, is on the other side of the bank, watching her slowly drown. Every day, Sohni used to swim across the river using a ghara to be one with her beloved. But on this day, her sister-in-law, who had caught on to her secret, replaced the ghara with a half-baked one, knowing well enough that she would drown in the river. As the ghara began to melt in her hands, Sohni realised her destiny. This is the climax of this iconic love legend of Punjab that unfolded on the banks of Chenab.
Like other Punjabi legends,
このストーリーは、Outlook Traveller の February - March 2024 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Outlook Traveller からのその他のストーリー
Outlook Traveller
18 YEARS OF BLR AIRPORT: FROM GATEWAY TO DESTINATION
Nearly two decades after commencing operations, Kempegowda International Airport Bengaluru has evolved into far more than an aviation hub—emerging as a lifestyle-led destination where design, culture, technology, sustainability, hospitality, and curated experiences are seamlessly woven into the passenger journey
4 mins
June - July 2026
Outlook Traveller
BUILDING INDIA'S FUTURE GATEWAY
Hari Marar, MD & CEO of Bangalore International Airport Ltd., reflects on BLR Airport's transformation into one of India's most ambitious aviation success stories, driven by sustainability, technology, and experience-led growth
4 mins
June - July 2026
Outlook Traveller
ON ROUTES SHE CHARTED
FROM LADAKH'S HIGH-ALTITUDE DESERTS TO UTTARAKHAND'S FORESTS, WOMEN ARE STEADILY RESHAPING WHO GETS TO GUIDE, NAVIGATE, AND DEFINE INDIA'S TRAVEL LANDSCAPES
4 mins
June - July 2026
Outlook Traveller
Footnotes From The Himalaya
FIFTY YEARS OF TREKKING REVEAL THE HIMALAYA AS A LIVING ARCHIVE OF MEMORY, MYTH, LANDSCAPE, AND TRANSFORMATION THROUGH TIME
3 mins
June - July 2026
Outlook Traveller
Five Ways Of Seeing
A PLACE, A PAUSE, A FACE, A SEASON, A MOMENT— WHEN TRAVEL REVEALED MORE THAN WHAT WAS IN THE FRAME TO FIVE LEADING PHOTOGRAPHERS
2 mins
June - July 2026
Outlook Traveller
Where Guests Become Family
HOMESTAYS ARE RESHAPING TRAVEL THROUGH LOCAL EXPERIENCES, SLOWER LIVING AND MEANINGFUL CONNECTIONS WITH COMMUNITIES
3 mins
June - July 2026
Outlook Traveller
Living With The Wild
A LIFELONG JOURNEY THROUGH INDIA’S PREDATOR LANDSCAPES, FROM TIGER FORESTS AND LEOPARD COUNTRY TO THE VILLAGES THAT CONTINUE TO LIVE WITH, TOLERATE AND PROTECT THE WILD
5 mins
June - July 2026
Outlook Traveller
Stories That Travel
SOME JOURNEYS STAY FOREVER—AND MANY OF MINE BEGAN WITH STORIES DISCOVERED THROUGH OUTLOOK TRAVELLER OVER THE YEARS
3 mins
June - July 2026
Outlook Traveller
In Search Of Beauty
FROM OTTOMAN GRANDEUR TO PARISIAN RESTRAINT AND MILANESE PRECISION, A JOURNEY THROUGH THE CITIES THAT CONTINUE TO INSPIRE ARTISTIC EXPRESSION
4 mins
June - July 2026
Outlook Traveller
Owning The Indian Pantry
AFTER DECADES OF LOOKING OUTWARDS FOR CULINARY SOPHISTICATION, INDIA IS REDISCOVERING THE DEPTH, DIVERSITY AND INTELLIGENCE OF ITS OWN REGIONAL INGREDIENTS
7 mins
June - July 2026
Listen
Translate
Change font size
