Magzter GOLDで無制限に

Magzter GOLDで無制限に

10,000以上の雑誌、新聞、プレミアム記事に無制限にアクセスできます。

$149.99
 
$74.99/年

試す - 無料

Calling it a day is a tough business

The Rugby Paper

|

June 08, 2025

SORRY is traditionally the hardest word to say - or indeed sing - but I've always thought “Goodbye” runs it close. Saying your farewells and retiring from the sport you love is a gut-wrenching business and all sorts of players have been bowing out recently and contemplating what the future holds in store.

- BRENDAN GALLAGHER

Calling it a day is a tough business

Joe Marler suddenly left us mid-season while seemingly still fit and healthy while Anthony Watson had to give second best to chronic injury. Meanwhile, other massive England figures like Danny Care, Alex Goode, Mike Brown, Dan Cole, and Ben Youngs are yielding to the march of time as is Welsh legend Dan Biggar while stalwart warriors such as Sale’s Tommy Taylor, Yann Thomas at Bristol and Bath’s Ruaridh McConnochie are doing likewise. We wish them all well.

Timing is important of course, as is going on your own terms. As Groucho Marx once accurately observed: “The one thing I want to do before I quit is retire!” There’s a huge difference.

We should, however, never be blasé about individuals retiring from their chosen vocation at an age when most people have barely begun theirs. It seems against the natural order of things, and the biggest challenges will almost always be mental rather than physical or financial.

I know a few former sportsmen, some of them pretty big names as it happens, who are outwardly doing pretty well but inwardly are struggling and fighting the good fight.

The thing to always bear in mind is that sports stars have already given their very best shot at the thing they were best at in this world and replicating the joy of that process and the camaraderie and good fellowship experienced en route can be nigh on impossible. And that leaves a hole that almost no job or material success in other fields can fill.

The Rugby Paper からのその他のストーリー

The Rugby Paper

Spain push Argentina all the way

ARGENTINA clinched a thrilling victory over Spain with a dramatic second half comeback.

time to read

1 mins

July 06, 2025

The Rugby Paper

When Alfie is always the star man

ALLAN Langer, the Queensland rugby league legend, is honoured with a statue outside Suncorp Stadium, in Brisbane, the venue for Wednesday's Lions game with the Reds.

time to read

1 min

July 06, 2025

The Rugby Paper

The Rugby Paper

Ireland miss chance to get past Italians

IRELAND'S bid to reach the semifinals suffered a damaging setback as they slipped to a heartbreaking defeat against hosts Italy in Viadana.

time to read

1 mins

July 06, 2025

The Rugby Paper

The Rugby Paper

O'Brien is quick to take charge for Ireland

IRELAND secured a confident and controlled victory in Tbilisi, propelled by a try-double from debutant wing Tommy O'Brien and one from first-time captain Craig Casey.

time to read

1 mins

July 06, 2025

The Rugby Paper

The Rugby Paper

Wingers to the fore for England

ENGLAND began their U20s World Championship title defence with a commanding 56-19 victory over Scotland in Verona.

time to read

2 mins

July 06, 2025

The Rugby Paper

Gibson-Park and Russell happy as they fall into step

JAMISON Gibson-Park passed his Lions Test match audition with dance partner Finn Russell and admitted the pair had hardly rehearsed.

time to read

1 mins

July 06, 2025

The Rugby Paper

The Rugby Paper

Woeful Wales are humiliated one more time

WALES' embarrassment knows no bounds as they surrendered a 19-7 lead to chalk up their 18th consecutive defeat, easily a record for a Tier 1 nation in the professional era.

time to read

2 mins

July 06, 2025

The Rugby Paper

Bordeaux & Saints are set for Cup rematch

EUROPEAN champions Bordeaux-Begles and last season’s finalists Northampton have been drawn in Pool 4 for the 2025-26 Champions Cup.

time to read

1 mins

July 06, 2025

The Rugby Paper

Farrell's call-up shouldn't cause discord

THE furore surrounding Owen Farrell being brought into the Lions squad as a replacement for Elliott Daly has stirred the nepotism bad genie.

time to read

1 mins

July 06, 2025

The Rugby Paper

Scotland hold on to deny brave Māori

SCOTLAND claimed a first-ever win over the Māori All Blacks with a thrilling victory in Whangõrei to kick off their Pacific tour in style.

time to read

1 min

July 06, 2025

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size