試す 金 - 無料
Air raid damage found during Town Hall transformation
Yorkshire Evening Post
|December 04, 2025
Damage caused by a devastating Second World War air raid more than 80 years ago has been uncovered during the major redevelopment of historic Leeds Town Hall.
The true impact of the 1941 blast had been hidden behind repair work carried out in the aftermath of the bombings, before being exposed during recent work on the building's eastern wing.
The extent of the damage coupled with the poor-quality and ageing postwar repairs has meant urgent new modern structural work has been required to make the building safe and preserve its character for future generations.
This essential additional work along with the unanticipated replacement of a number of existing floor structures will mean the reopening of the building is now expected to take place around the end of 2026.
Records show the German Luftwaffe bombarded Leeds city centre through the nights of March 14 and March 15, 1941, in what was dubbed the Quarter Blitz, killing 65 people and severely damaging cherished buildings including the Grade I listed Town Hall.
The dramatic raids proved catastrophic for the town hall's Calverley Street entrance and even caused a huge part of the building's roof to collapse inwards.
このストーリーは、Yorkshire Evening Post の December 04, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Yorkshire Evening Post からのその他のストーリー
Yorkshire Evening Post
December Gold Cup to back Hunt charity
The December Gold Cup will be run in support of the Hunt Family Fund at this weekend's pre-Christmas meeting at Cheltenham.
1 min
December 10, 2025
Yorkshire Evening Post
Heidi tells the tales too twisted for even Hollywood to touch
From the psychological draw of understanding evil to the excitement of solving a mystery, there are various reasons why people enjoy listening to true crime podcasts.
1 min
December 10, 2025
Yorkshire Evening Post
Half-back Sinfield sees exciting times ahead with on-the-up Trinity
Former Leeds Rhinos halfback Jack Sinfield has lifted the lid on his move to Wakefield Trinity, insisting it is good to step out of his comfort zone.
2 mins
December 10, 2025
Yorkshire Evening Post
Make sure your rabbits are snuggly bunnies this winter
PAW TIME with PDSA vet nurse Shauna Walsh
2 mins
December 10, 2025
Yorkshire Evening Post
Survival of the fittest: Final Draft is the ultimate sports competition
Jennifer Cartwright on Final Draft
3 mins
December 10, 2025
Yorkshire Evening Post
I have the flu... What should I do now?
Health leaders have warned that the NHS is “bracing for an unprecedented flu wave this winter”, but what is so-called “super flu”?
2 mins
December 10, 2025
Yorkshire Evening Post
Brit front man Jack excited to be back where he started
Comedian Jack Whitehall has been announced as the presenter of the 2026 Brit Awards.
1 min
December 10, 2025
Yorkshire Evening Post
Norris celebrates title with party and a McDonald's
Lando Norris said he celebrated winning his first Formula
1 min
December 10, 2025
Yorkshire Evening Post
Mining museum strike could rumble on until summer 2026
A strike at the National Coal Mining Museum could be extended until next summer unless a workers' pay dispute is settled.
1 min
December 10, 2025
Yorkshire Evening Post
LA Chargers see off Philadelphia in overtime win
Cameron Dicker landed a 54-yard field-goal in overtime to give the Los Angeles Chargers a 22-19 win over the Philadelphia Eagles.
1 min
December 10, 2025
Listen
Translate
Change font size
