試す 金 - 無料
Homes 'covered in thick black dust' as locals call for action over 'clouds of ash'
Western Mail
|July 22, 2025
Residents say the black dust, which is being caused by work at Aberthaw Quarry to remove ash from the site, has even got into their eyes and throats. Ted Peskett finds out more...
-
MOST people across Wales were out enjoying the fine sunny weather as temperatures soared over the past couple of weeks.
However, this was not the case for a number of communities in south Wales who claim their homes and possessions were covered in dust that was allegedly blown in from a nearby quarry after a period of dry and windy conditions.
Residents in the villages of Fonmon and Font-y-Gary, Vale of Glamorgan, also claimed to have sore eyes and difficulties with breathing due to the pulverised fuel ash (PFA) from Aberthaw Quarry.
Global energy company RWE is behind the works that have been taking place at the site over the past year, which involves cleaning it and removing the PFA so that it can be returned to agricultural use.
Natural Resources Wales (NRW) said it is investigating the works to make sure proper controls were put in place and RWE has apologised for the impact of the recent incidents - something it said it is “quickly and diligently” trying to address.
"I noticed that the soles of our feet... were absolutely black," said Charlotte Troth, as she recalled one of the worst incidents of ash being blown into Fonmon recently.
"[They were] filthy black and I'd only walked inside my house without my shoes on.
"Then I started looking all over the house and my two-year-old daughter's bedroom window sills were covered in thick black dust.
"Because it had been warm that day we'd had the windows open and obviously hadn't realised what was happening until later in the day.
"Basically the whole house was covered in thick black dust, so we went into panic mode... [and] just started deep-cleaning everything."
Describing the next day, she added: "My eyes were feeling gritty and when I woke up in the morning it was like having sandpaper in my eyes... and they felt really dry.
このストーリーは、Western Mail の July 22, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Western Mail からのその他のストーリー
Western Mail
Townsend hails McConnell debut after Murrayfield rout
GREGOR Townsend backed Liam McConnell for a big future in a Scotland jersey after the burgeoning Edinburgh back-rower produced an “excellent” debut display in Saturday's 85-0 rout of the United States at Murrayfield.
1 mins
November 03, 2025
Western Mail
Report's findings shed light on dedication of care workforce
AFEW weeks ago, Care Inspectorate Wales’ chief inspector published her annual report for 2024 to 2025, revealing that most of the care provided in Wales is good.
2 mins
November 03, 2025
Western Mail
Knife horror raises important questions
SATURDAY’S night’s knife attacks on the London North Eastern Railway (LNER) train heading for Kings Cross will rightly appal everyone.
1 mins
November 03, 2025
Western Mail
Why the risk of another dam disaster is growing each year
Dam disasters of the 1920s made reservoirs safer - now the climate crisis is increasing risk again, suggest experts. Andrew Forgrave reports
4 mins
November 03, 2025
Western Mail
How does sugar affect our heart?
YOUR SWEET TOOTH COULD BE DAMAGING YOUR TICKER, A CARDIOLOGIST TELLS CAMILLA FOSTER
2 mins
November 03, 2025
Western Mail
CUP CHEER FOR EXILES BOSS- BUT STAY-AWAY FANS REMAIN UNHAPPY
See page 47
1 mins
November 03, 2025
Western Mail
Football ‘legend’ Colin Addison dies, aged 85
FORMER Swansea City and Newport County boss Colin Addison has died aged 85.
2 mins
November 03, 2025
Western Mail
HUGHES: NOW WE NEED TO CLIMB TABLE
NEWPORT County manager David Hughes wants his team to start climbing the League Two table after securing their first home win since March 15.
2 mins
November 03, 2025
Western Mail
WELSH HORSE'S $1M U.S. JACKPOT
WELSH ace Dylan Emery was beaten 6-4 by world number one Judd Trump in the first round of snooker's International Championship Nanjing, China.
1 mins
November 03, 2025
Western Mail
November 'warmer than usual'
THE UK can expect to see temperatures rise above average in November, while weather patterns begin to settle as the month goes on, the Met Office said.
1 min
November 03, 2025
Listen
Translate
Change font size
