試す 金 - 無料
Banks and HMRC affected in Amazon Web Services outage
Western Mail
|October 21, 2025
DISRUPTION affecting Amazon Web Services led to a spike in reported outages across a wide range of internet services including those of HMRC, Halifax and Lloyds.
Downdetector, a website which tracks complaints about online services, showed a spike in reports yesterday, including more than 2,681 at Amazon Web Services (AWS) and 500 reports of issues for the HM Revenue & Customs (HMRC) website by 9am.
Other services showing a spike included Snapchat, Slack and Ring.
Reported outages on Downdetector appeared to spike between 9am and 10am for most services, and then decline through yesterday morning, with AWS stating at 10.27am it had seen “significant signs of recovery”. AWS added at 11.35am that the “underlying DNS (domain name system) issue has been fully mitigated”.
Customers also reported an increase in outage reports at UK banks including Lloyds, Halifax, and Bank of Scotland.
Professor Alan Woodward said history suggests the AWS outage will have been caused by “something relatively simple like a misconfiguration in DNS or BGP (border gateway protocol)”.
このストーリーは、Western Mail の October 21, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Western Mail からのその他のストーリー
Western Mail
Man who left partner fearing for her life told her 'snitches get stitches'
A WOMAN thought she was going to die after her partner lifted her off the floor with his hands around her neck.
2 mins
November 06, 2025
Western Mail
UK ‘sliding into avoidable workplace sickness crisis’
The UK is’sliding into an avoidable crisis, the author of a major review on how to keep people in work has warned as he urged a reduced reliance on fit notes amid an enormous cost to employers from ill health among workers. Aine Fox and Henry Saker-Clark of the Press Association report
4 mins
November 06, 2025
Western Mail
Why Wales can't afford to lose its linguistic edge
Dr Ruth Cocks, British Council Wales, on its report published earlier this week which warns that post-GCSE international language learning in Wales is at risk
2 mins
November 06, 2025
Western Mail
Every black bin checked by council
EVERY household in one South Wales county has had its black bin bag waste inspected by council officials during the last eight years.
1 min
November 06, 2025
Western Mail
Wales boss Craig rules himself out of Celtic running
Craig Bellamy has ruled himself out of the running for the vacant manager’s job at Celtic.
3 mins
November 06, 2025
Western Mail
A daunting autumn schedule for Wales but if Tandy gets his selection right we can start with a win
AS if our autumn fixture list wasn't difficult enough to start with by including games against South Africa and New Zealand - the top two teams in the world rankings we begin with Argentina, who beat the All Blacks and gave South Africa a good run for their money in the Rugby Championship.
5 mins
November 06, 2025
Western Mail
Evacuations and rescues as region hit by torrential rain
A MAJOR incident was declared after a retirement housing complex flooded forcing residents to evacuate during downpours across Wales on Tuesday night.
2 mins
November 06, 2025
Western Mail
Drug gang toppled as four men jailed
AN ORGANISED crime gang who transported kilos of cocaine into Wales were discovered after the police cracked encrypted messages which advertised the sale of class A drugs.
2 mins
November 06, 2025
Western Mail
Row breaks out before cup match
WREXHAM player James McClean was allegedly involved in an altercation with a Cardiff City supporter before last week’s Carabao Cup tie at the Racecourse Ground.
1 min
November 06, 2025
Western Mail
Tuipulotu named in England 'A' squad
ONE of the most highly-rated Welsh-qualified prospects has taken another step towards playing for England after being named in the England A squad to face the All Blacks XV.
1 mins
November 06, 2025
Listen
Translate
Change font size