試す 金 - 無料
Aston Martin cuts plan for investment
Western Mail
|October 30, 2025
LUXURY car maker Aston Martin has cut its investment plans amid efforts to bring down costs in the face of widening losses.
The UK firm, which has a factory employing more than 700 staff at St Athan in the Vale of Glamorgan, also said it is reviewing its strategy for future models as sales tumbled further in the face of pressure from US tariffs and weak demand in China.
Aston Martin Lagonda told shareholders it will cut its five-year investment commitment from £2bn to £1.7bn as it launched a review into costs and capital expenditure.
The car company, known for its association with the James Bond franchise, said it is also investing £350m into its operations this year, in the latest cut to its spending plans.
このストーリーは、Western Mail の October 30, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Western Mail からのその他のストーリー
Western Mail
Hook, line, and sinker
MARION MCMULLEN discovers how working class lives between the wars inspired the hit drama When The Boat Comes In fifty years ago
1 mins
January 08, 2026
Western Mail
Wrexham looking to bring in Skoglund for a January boost
WREXHAM'S Hollywood owners have been told to put their hands in their pockets as they look to secure the signature of Swedish defender Hampus Skoglund.
2 mins
January 08, 2026
Western Mail
Man who ignored woman’s pleas is found guilty of rape
A JURY has found a man guilty of rape after he attacked a woman and told her he was “enjoying it” while ignoring her pleas for him to stop.
1 min
January 08, 2026
Western Mail
Quins not happy at Wilson's late exit
HARLEQUINS chief executive Laurie Dalrymple has accused the Welsh Rugby Union of derailing his club’s season by poaching coach Danny Wilson at the eleventh hour.
1 mins
January 08, 2026
Western Mail
WRU CHIEFS TO APPEAR BEFORE SELECT COMMITTEE
Abi Tierney and Richard Collier-Keywood have been summoned to Westminster
1 mins
January 08, 2026
Western Mail
Whiffin names extended squad for Six Nations warm-up clash
WALES U20 men’s head coach Richard Whiffin has selected a 45-strong extended training squad ahead of next Friday's game against Cardiff RFC at Cardiff Arms Park (7.30pm).
1 mins
January 08, 2026
Western Mail
Bellamy says Davies' lack of game time is no major issue
WALES head coach Craig Bellamy insists Ben Davies' lack of game time is not a major issue for him.
2 mins
January 08, 2026
Western Mail
Another WRU EGM... How will it work and what could be the potential consequences?
THE Welsh Rugby Union faces a new challenge over the next couple of months with an extraordinary general meeting (EGM) set to take place.
6 mins
January 08, 2026
Western Mail
Plaid rejects Reform BBC debate ‘plant’ accusation
P LAID Cymru and the BBC have rejected Reform UK's claim that a prominent audience member at a by-election debate was a plant.
1 mins
January 08, 2026
Western Mail
Defendant refused to help police find victims
THIS is the moment Miles Cross callously refused to help police.
1 mins
January 08, 2026
Listen
Translate
Change font size
