試す 金 - 無料
Volunteers united by a common goal - fighting fascism
Western Daily Press
|September 16, 2025
A small memorial plaque in Castle Park commemorates four Bristolians who died in the 1930s fighting fascism in Spain. Ethan Horton looks at the story of the International Brigades.
-
A PLAQUE in Castle Park, likely unnoticed by most passersby, commemorates Bristol's contribution to the Spanish Civil War. Fixed to a stone wall below the ruins of St Peter’s church, it remembers four men who died fighting in Spain with the International Brigades: William George Boyce, William J Burton, Leslie Huson May and Terrence Stephens.
It was unveiled almost 40 years ago, on December 11, 1986, by Jack Jones, former secretary of the Transport and General Workers’ Union. At the unveiling, Jones told the crowd: “The city of Bristol joins many cities in recognising the sacrifice made by men who 50 years ago left their homes, loved ones, and careers to fight fascism”.
Jones himself served with the International Brigades, volunteers from all over the world fighting for the Spanish Republic against Franco’s Nationalist forces.
Alongside Jack Jones were other people wishing to pay their respects, including Winifred Sandford, who lived in Castle Cary at the time. By 1923, she had joined the Communist party of Great Britain and moved to the Spanish side of the Pyrenees Mountains. She married Ralph Bates, the brother of HE Bates, the prolific mid-20th-century novelist.
The war provided her with “many vivid memories” As the only English person to speak fluent Spanish in the area, she worked on getting a bulletin out during the war. “You were expected to help with everything. I helped with medical operations and transporting the wounded. Sometimes, I just sat down at the side of the road to give my blood”
British International Brigades volunteers in Barcelona before leaving for the front, December 1936. About 50 men from the Bristol area fought in the Brigades
Backed by conservative and fascist factions, with General Francisco Franco emerging as the main leader of the Nationalists after the revolt consolidated. Together, they sought to overthrow the left/centre coalition government and restore the traditional order of Spain.
このストーリーは、Western Daily Press の September 16, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Western Daily Press からのその他のストーリー
Western Daily Press
Witkoff and Kushner arrive in Egypt to join Gaza peace talks
UNITED States President Donald Trump's top adviser for the Middle East and other senior US officials joined the third day of peace talks between Israel and Hamas in an Egyptian resort yesterday.
1 min
October 09, 2025
Western Daily Press
Office forum appoints new chair for region
THE British Council for Offices (BCO) has appointed a new chair for the South West of England and Wales.
1 min
October 09, 2025
Western Daily Press
Skivington’s not looking at transfers to plug gaps
GEORGE Skivington confirmed that he has no intention of going to the transfer market to ease Gloucester Rugby’s injury toll after losing several key players to injuries in recent weeks.
2 mins
October 09, 2025
Western Daily Press
Call for 'friends' to run cycleway
A CYCLEWAY which links Ilminster with Chard is seeking volunteers to help maintain it after funders announced they are pulling out.
1 min
October 09, 2025
Western Daily Press
ONS overstates amount borrowed by Government
CHANCELLOR Rachel Reeves has been given an extra £2 billion wriggle room in her upcoming Budget, after it was revealed that official Government borrowing figures have been overstated due to inaccurate data on VAT receipts.
1 min
October 09, 2025

Western Daily Press
Bath lose trio of their big hitters
Charlie Ewels, Quinn Roux and Ted Hill all facing spells on the sidelines due to injury
2 mins
October 09, 2025

Western Daily Press
Kaleb flies solo for his own series Down Under
PRIME Video has announced Kaleb Cooper will be fronting his own show exploring farming “on a massive scale”.
1 mins
October 09, 2025
Western Daily Press
9 steps to support a child with ADHD
EARLY YEARS EXPERT DR MINE CONKBAYIR TELLS LISA SALMON HER TOP TIPS FOR PARENTING CHILDREN WITH THIS NEUROTYPE
4 mins
October 09, 2025

Western Daily Press
City uni chief joins PM on India mission
THE University of Bristol’s vice-chancellor has joined Keir Starmer on what the Government has said is the largest-ever trade mission to India.
1 min
October 09, 2025
Western Daily Press
Tories pledge to end stamp duty
KEMI Badenoch promised to abolish stamp duty if the Conservatives win the next general election, as she closed the party conference in Manchester.
2 mins
October 09, 2025
Listen
Translate
Change font size