試す 金 - 無料
What my washing machine taught me about human-machine collaboration
The Straits Times
|January 11, 2024
Automation has made our lives easier, but it should complement human skills and not seek to displace them.
The year 2025 began in a banal, yet deeply reflective way for me. My washing machine mysteriously broke down mid-cycle and unable to schedule any repairs until after the New Year holiday – I had no choice but to wash my laundry by hand. As I rinsed and wrung each piece of clothing in a large basin of water, I found myself literally elbow-deep in thoughts about automation, questioning the future of human-machine collaboration. Such is the blessing of automation that you take it for granted. That is, until it fails.
There is in fact much that a malfunctioning washing machine can teach us about the capabilities of humans and technology, and their implications for automation. These distinctions between the relative strengths of me and the machine bring to mind Moravec's paradox. This principle postulates that tasks which machines can do easily, humans struggle with and vice versa. Conversely, actions that even toddlers do unthinkingly, machines are still incapable of approximating. The latter require fine motor and cognitive skills coupled with sophisticated hand-eye coordination that roboticists are working hard to integrate but have yet to reach mass market applications.
Whereas my washing machine can effortlessly spin-dry 7kg of clothing, roughly a 15kg wet load at a violent speed, it does so indiscriminately, treating all the clothes as an undifferentiated mass. I, on the other hand, strain to even lift such a load but can effortlessly identify the more delicate fabrics and gently press them dry while wringing tougher garments with vigour. I am also able to disentangle pieces of clothing from each other to rinse them individually, and to carefully scrub out any stains I spot. These are things that washing machines just cannot do. Yet.
このストーリーは、The Straits Times の January 11, 2024 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
The Straits Times からのその他のストーリー
The Straits Times
UPS cuts 48,000 jobs on fewer Amazon deliveries
NEW YORK - United Parcel Service (UPS) is cutting some 48,000 jobs as part of a major reorganisation connected to a planned reduction in delivery services for Amazon packages, company officials said on Oct 28.
1 min
October 30, 2025
The Straits Times
S'pore investing in field of embodied Al
Of the two cohorts supported so far, six startups are based in Singapore, reflecting how local innovators are helping to shape the region's low-carbon transition, said DPM Gan.
2 mins
October 30, 2025
The Straits Times
KL's ban on raw rare earths exports remains despite US deal: Minister
KUALA LUMPUR - Malaysia will maintain a ban on the export of raw rare earths to protect its domestic resources, despite signing a critical minerals deal with the US this week, the investment, trade and industry minister said on Oct 29.
1 min
October 30, 2025
The Straits Times
At least 132 killed in Brazil police raids in Rio ahead of COP30
Eighty-one arrested in operation described by state govt as largest to target major gang
2 mins
October 30, 2025
The Straits Times
Enlivening S’pore’s north, helping shops digitalise among ideas being studied by RTS Link task force
Rejuvenating neighbourhoods in Singapore’s north and supporting businesses through promotions and digitalisation are some plans being explored by a task force helping Singaporeans and local businesses seize opportunities from the upcoming Johor Bahru-Singapore Rapid Transit System (RTS) Link.
3 mins
October 30, 2025
The Straits Times
Nasa tests ‘quiet’ supersonic jet in quest for faster passenger air travel
- Nasa’s X-59 Quesst supersonic-but-quiet jet soared over the Southern California desert on Oct 28 in the first test flight of an experimental aircraft designed to break the sound barrier with little noise, paving the way for faster commercial air travel.
2 mins
October 30, 2025
The Straits Times
What Asean and buoyant Manchester United have in common
Years of underachievement, now a moment in the sun. For both, the hard part comes next.
4 mins
October 30, 2025
The Straits Times
PM Wong attends dinner with Trump ahead of Apec meet
Prime Minister Lawrence Wong and five other world leaders were invited to dinner with US President Donald Trump as the guest of honour ahead of the Asia-Pacific Economic Cooperation (Apec) leaders’ meeting in Gyeongju.
1 mins
October 30, 2025
The Straits Times
She deferred studies for two years to work in her dad's law firm
Christine Low credits father Peter Low's mentorship as both make list of top lawyers
3 mins
October 30, 2025
The Straits Times
SIA flight from Melbourne to S’pore turns back after facing technical issue
A Singapore Airlines (SIA) flight bound for the Republic from Melbourne returned to Melbourne Airport on Oct 29 after the aircraft experienced a technical issue while in the air.
1 mins
October 30, 2025
Listen
Translate
Change font size

