Magzter GOLDで無制限に
10,000以上の雑誌、新聞、プレミアム記事に無制限にアクセスできます。
試す 金 - 無料
Thousands in Tokyo bid farewell to pandas before their return to China
The Straits Times
|September 29, 2024
Thousands of thankful, sobbing fans flocked to a Tokyo zoo on Sept 28 to bid an emotional farewell to a pair of beloved pandas before their return to China.
-
Sporting T-shirts, hats and sun umbrellas featuring the black and white bears, visitors shed tears, took selfies and eagerly waved at Ri Ri and Shin Shin on the panda couple's penultimate day at Tokyo's Ueno Zoological Gardens.
More than 2,000 panda lovers formed long queues outside the zoo on the morning of Sept 28, some having spent the whole night there armed with picnic blankets and camping chairs.
Among them was Ms Mayuko Sumida, 44, who said she had arrived at around 10pm on Sept 27, carrying her panda-shaped key rings.
“I’m overwhelmed,” she said after admiring Ri Ri and Shin Shin for the last time. “They are the best duo that bring comfort and smiles to me.”
このストーリーは、The Straits Times の September 29, 2024 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
The Straits Times からのその他のストーリー
The Straits Times
Shop for cosy, comfy fitness gear at these three Singapore brands
Entering your soft era?
4 mins
October 31, 2025
The Straits Times
AUTUMN MYSTERY ON DERBY MISSION
Little-known Victorian trainer ‘living the dream’ with live chance at maiden Gl glory
2 mins
October 31, 2025
The Straits Times
S'pore forms company to buy green jet fuel
A company has been set up to buy and manage a supply of sustainable aviation fuel for Singapore’s air hub, the Civil Aviation Authority of Singapore (CAAS) said on Oct 30.
4 mins
October 31, 2025
The Straits Times
Commuting Clearer queue markings needed at bus interchange
I recently visited the Woodlands Integrated Transport Hub to board service 168. The berth I went to has three different bus services sharing the same space.
1 min
October 31, 2025
The Straits Times
Property Review clause for lease renewal commissions in agency agreements
The Council for Estate Agencies (CEA) should review the \"renewal commission\" clause found in its prescribed Estate Agency Agreement for the Lease of Residential Property by a Landlord.
1 min
October 31, 2025
The Straits Times
Forget gold. Aluminium is the real metal of the moment
For the last 25 years, Beijing has single-handedly supplied the world's incremental demand for the metal.
1 mins
October 31, 2025
The Straits Times
ATHLEISURE RENEWED
It may have peaked in the West, but players here say the fashion trend is still alive and kicking in Singapore
8 mins
October 31, 2025
The Straits Times
Tech sector sees layoffs amid rising Al use
The axing of 14,000 roles announced by Amazon on Oct 28 comes amid increasing use of artificial intelligence (AI) tools for routine tasks.
3 mins
October 31, 2025
The Straits Times
My Best Shot to defy handicap in Algoa Cup
Oct 31 South Africa (Fairview/Greyville) preview
5 mins
October 31, 2025
The Straits Times
Manpower Perm Sec Ng Chee Khern to retire; changes to other posts
Manpower Permanent Secretary Ng Chee Khern will retire on Dec 1, marking an end to 41 years in the public service during a career filled with distinction.
2 mins
October 31, 2025
Listen
Translate
Change font size