試す 金 - 無料
Sydney's data centre boom fuels local fears of competing for water
The Straits Times
|September 16, 2025
Construction of such facilities approved without measurable plans to cut water use
-
The authorities in Sydney approved construction of data centres without requiring measurable plans to cut water use, raising concerns that the sector’s rapid growth will leave residents competing for the resource.
The New South Wales state government, which presides over Australia’s biggest city, green-lit all 10 data centre applications it has ruled on since expanding its planning powers in 2021, from owners such as Microsoft, Amazon and Blackstone’s AirTrunk, documents reviewed by Reuters show.
The centres would bring in A$6.6 billion (S$5.6 billion) in construction spending, but would ultimately use up to 9.6 gigalitres a year of clean water, or nearly 2 per cent of Sydney’s maximum supply, the documents show.
Fewer than half the approved applications gave projections of how much water they would save using alternative sources.
State planning law says data centre developers must “demonstrate how the development minimises... consumption of energy, water... and material resources” but does not require projections on water usage or savings.
Developers need to disclose what alternative water supplies they will use, but not how much.
The findings show that the authorities are approving projects with major expected impact on public water demand based on developers’ general and non-measurable assurances as they seek a slice of the US$200 billion (S$256 billion) global data centre boom.
The state’s planning department confirmed that the 10 approved data centres collectively projected annual water consumption of 9.6 gigalitres — enough to fill about 3,840 Olympic-size swimming pools — but noted that five of those outlined how they expect to cut demand over time.
The department did not identify the projects nor comment on whether their water reduction plans were measurable.
このストーリーは、The Straits Times の September 16, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
The Straits Times からのその他のストーリー
The Straits Times
Rio main winners want big fights next
Former Ultimate Fighting Championship (UFC) lightweight champion Charles Oliveira bounced back with a second-round rear-naked-choke submission win over Mateusz Gamrot on Oct 11 in Rio de Janeiro in the main event of UFC Fight Night 261.
1 mins
October 13, 2025
The Straits Times
Thousands of Palestinians heading towards Gaza City amid hopes ceasefire will end war
A ceasefire between Israel and Hamas held in Gaza for a third day on Oct 12, ahead of the expected release of Israeli hostages and Palestinian prisoners and an address by US President Donald Trump to Israel's Parliament.
1 mins
October 13, 2025

The Straits Times
Gaza truce holds ahead of hostage release, Trump's visit to Israel
CAIRO/JERUSALEM A ceasefire between Israel and Hamas held in Gaza for a third day on Oct 12, ahead of the expected release of Israeli hostages and Palestinian prisoners and an address by US President Donald Trump to Israel's Parliament.
2 mins
October 13, 2025
The Straits Times
PAP Seniors Group to recommend policies to improve employment of older workers
The PAP Seniors Group plans to submit a White Paper with policy recommendations on senior employment to a tripartite workgroup to guide long-term planning on the issue.
2 mins
October 13, 2025
The Straits Times
Child with genetic disorder lives with hole in her windpipe
Her future weighs heavy on parents' minds; younger brother with same condition died
5 mins
October 13, 2025

The Straits Times
From last to first, Precise a cut above in Gl Fillies' Mile
NEWMARKET - Precise leapt to the top of the Group 1 1000 Guineas (1,600m) market with a breathtaking last-to-first triumph in the £528,750 (S$915,000) Group 1 Fillies' Mile (1,600m) at Newmarket on Oct 10.
3 mins
October 13, 2025

The Straits Times
Raw cat food poses risks for pets and people around them
Commercial raw cat food, particularly products sold on shelves at room temperature, may pose a considerable health risk to cats and the families who care for them, according to an analysis of the products.
1 mins
October 13, 2025

The Straits Times
Will young teachers last in an increasingly complex profession?
It's the chance to nurture young lives that draws teachers to their profession. An ever-expanding job role can cool this ardour.
5 mins
October 13, 2025
The Straits Times
Thousands of Hindu devotees brave embers at fire-walking festival
An estimated 4,000 devotees walked barefoot across a pit of hot coals on Oct 12 as the annual fire-walking festival returned to the Sri Mariamman Temple.
2 mins
October 13, 2025

The Straits Times
ANTIPODEAN PREVAILS ON CLASS
Dunderdale's Gl winner digs deep to score in NZB Ready To Run Sale Championship
4 mins
October 13, 2025
Listen
Translate
Change font size