試す 金 - 無料
OCTOBER IS ALSO A FEST FOR GERMAN UNITY IN HOPPEGARTEN
The Straits Times
|October 02, 2025
Fall of Berlin Wall celebrated at G3 Preis der Deutschen Einheit

Ask any German or tourist worth their salt, October is by far the most famous month in the beer-loving country.
From mid-September to the first Sunday of October, the world-renowned Oktoberfest is a two-century-old beer festival that draws seven million visitors to Munich every year, while sending the same number of litres of pilsner down the hatch.
However, 600km further up north in Germany’s capital of Berlin, takes place another event that garners a smaller but sizeable pilgrimage of sorts every year on Oct 3.
The German Unity day at Hoppegarten may not ooze the same hop culture, contrary to what its name may suggest — albeit a fair amount of the liquid bread still flows freely there — but for 15,000 annual visitors, it has become a cult day of merrymaking and sport, specifically horse racing - and patriotic fervour.
このストーリーは、The Straits Times の October 02, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
The Straits Times からのその他のストーリー
The Straits Times
Bank of S'pore's new Al tool cuts time taken to draft wealth source reports
Bank of Singapore, OCBC Bank's private banking arm, has launched an agentic artificial intelligence (AI) tool to shorten the time it takes to generate source-of-wealth reports.
2 mins
October 11, 2025
The Straits Times
TWISTED STEEL BIDS FOR THIRD IN A ROW
RACE 4 (6) TEXAN DREAM looks like a jump-and-run sort and when you consider that Luke Fernie won this race in 2024 with Capitola off the same preparation (Belmont Park 400m jump-out two weeks before Opening Day), then he becomes increasingly attractive.
5 mins
October 11, 2025

The Straits Times
Weaving new magic through old buildings
Adaptive reuse has been a breath of fresh air for the architecture of Temasek Shophouse and Weave at RWS
8 mins
October 11, 2025
The Straits Times
US could fire air traffic controllers who fail to work during shutdown
Spike in absences is causing significant air disruptions, says Transportation Secretary
2 mins
October 11, 2025

The Straits Times
Old-school charm meets fanciful tech in IM 5
New Chinese brand mixes warm personality ofa Jaguar with cool efficiency of a Tesla
3 mins
October 11, 2025
The Straits Times
Singapore shares close lower in tandem with Wall Street retreat
STI dips 0.3%; ThaiBev tops index with Seatrium at bottom
1 min
October 11, 2025

The Straits Times
HK-based actress Jacquelin Ch’ng weds senior police inspector in Bali
Hong Kong-based actress Jacquelin Ch’ng has confirmed on social media that she has remarried three years after her divorce.
2 mins
October 11, 2025
The Straits Times
Similar long-term mindset and pragmatism make S'pore, China good partners: Chee Hong Tat
Minister lists ways that the two countries' strong ties can be taken to a higher level
4 mins
October 11, 2025
The Straits Times
Upgrading Asean-New Zealand ties a priority
Zealand believe that their partnership can model the standards they want to see affirmed in the world.
2 mins
October 11, 2025
The Straits Times
Rethinking talent: Lessons beyond the grading curve
As exam season returns, the writer wonders if Singapore’s definition of talent is too narrow for the challenges ahead.
7 mins
October 11, 2025
Listen
Translate
Change font size