試す 金 - 無料
More in common than expected
The Straits Times
|July 26, 2025
The Mini Aceman E Is The Latest To Challenge The 50-Year-Old Volkswagen Model For Hatchback Supremacy
Comparing a petrol car with an electric one may seem like comparing chalk with cheese. But bear with me and I will show you such an exercise is not as ludicrous as it sounds.
To start, the two cars in question are compact hatches with similar dimensions. The petrol-powered Volkswagen Golf 1.5 is 4,285mm long, 1,789mm wide and 1,459mm tall with a 2,620mm wheelbase. The battery-driven Mini Aceman is 4,079mm long, 1,754mm wide and 1,514mm tall with a 2,606mm wheelbase.
The Volkswagen hatch is a facelift of the eighth-generation Golf. It is made in the German town of Wolfsburg which, in 2024, marked its 50th year of churning out the iconic model. The Golf 1.5, in sportier R-Line trim, weighs 1,399kg.
The Aceman is positioned as a crossover, but its ground clearance of 143mm is merely 4mm more than the Golf's. At 1,514mm tall, including roof rails, it stands 55mm taller than the Golf, which does not have roof rails.Being electric, the Aceman is noticeably heftier at 1,645kg. It is built by a joint venture between BMW and Great Wall Motor in Zhangjiagang, China.
The most notable dimensional difference lies in length. Being the longer car, the Golf is endowed with a longer wheelbase, which translates into more interior room. With the front seat adjusted to accommodate my 1.68m frame, the space in the Volkswagen's rear seat between my knee and the back of the front seat is more than one phone's length.
In comparison, the same space in the Aceman is barely the length of a phone.
As for rear headroom, both cars are similar, with the gap between the head and ceiling being more than the width of a phone.
このストーリーは、The Straits Times の July 26, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
The Straits Times からのその他のストーリー
The Straits Times
Bouquets Kindness • Kudos to man who cleaned up stranger’s vomit on train
A recent video posted online shows a young man on a North-East Line MRT train who didn’t hesitate to help a fellow commuter who had fallen sick and vomited.
1 min
February 27, 2026
The Straits Times
Using capital value to assess property tax for owner-occupied homes ‘not appropriate’: Indranee
Assessing property tax for owner-occupied properties based on capital value would not be an appropriate approach, said Second Minister for Finance Indranee Rajah during the debate on the Ministry of Finance’s (MOF) budget on Feb 26.
2 mins
February 27, 2026
The Straits Times
Two Chinese diaspora daughters, two different flags
Alysa Liu and Eileen Gu share parallel childhoods, but at the Winter Olympics, the two Chinese-American champions have been cast as symbols of a divided era.
6 mins
February 27, 2026
The Straits Times
Singapore's fertility rate sinks to new low, raising concerns
Citizen population may start to fall by early 2040s without new measures: DPM Gan
5 mins
February 27, 2026
The Straits Times
Strong finances give S'pore a strategic advantage in an uncertain world: PM
In a volatile world where smaller countries risk being bypassed, the Republic must adapt its economic strategies to keep growing and to create opportunities for all Singaporeans, Prime Minister Lawrence Wong said on Feb 26.
5 mins
February 27, 2026
The Straits Times
Employment Pass • Uniform salary threshold works better in current climate
We thank Mr Goh Eck Hong for his letter, “Fine-tune new Employment Pass salary thresholds based on industries” (Feb 24).
1 min
February 27, 2026
The Straits Times
Expand scope of community health screenings
I attended a “See, Hear, Eat Better” functional screening by the Health Promotion Board at my void deck.
1 min
February 27, 2026
The Straits Times
Wage growth, not one-off handouts, key to tackling cost pressures: PM
Steady and sustainable wage growth a more durable solution in the long term
3 mins
February 27, 2026
The Straits Times
S’pore to invest in next-gen space tech, eyes jobs in high-growth sector: DPM Gan
Advanced technologies for earth observation, satellite communications and space asset management, as well as geospatial applications for urban planning, disaster management and environmental monitoring, have been earmarked for growth in Singapore’s developing space sector.
3 mins
February 27, 2026
The Straits Times
Harimoto comes of age and out of brother's shadow
On Miwa Harimoto’s head sits a Kuromi hairclip, and in her arms an accessories bag and charms of the cartoon character.
3 mins
February 27, 2026
Listen
Translate
Change font size

