試す 金 - 無料
Liam Payne penned One Direction hits
The Straits Times
|October 18, 2024
Former One Direction singer Liam Payne, 31, was found dead outside a hotel in Buenos Aires after he fell from his third-floor room balcony, Argentine police said on Oct 16.
-
 
 In a statement, the police said they were called to the hotel in the capital's leafy Palermo neighbourhood, where they were notified of an “aggressive man who could be under the effects of drugs and alcohol”.
The hotel manager said he heard a loud noise at the back of the hotel, and when the police arrived, they found that a man had fallen over the balcony in his room, the statement said.
Emergency workers confirmed the death of the British singer, who was reportedly found on the hotel's interior patio.
“I am in shock right now. Liam was always so kind to me,” American singer Charlie Puth said on Instagram. “He was one of the first major artistes I got to work with. I cannot believe he is gone.”
US music channel MTV, streaming service Spotify and the Brit Awards expressed grief on social media, sending their condolences to his family and loved ones.
Neither Payne’s record label Republic Records, nor its owner Universal Music Group, could immediately be reached for comment.
Police had received a call from a worker at the hotel requesting urgent help with an intoxicated guest, according to audio related to the case, obtained from the Buenos Aires security ministry.
“When he is conscious, he is destroying the entire room, and we need you to send someone,” the worker said, adding that the guest’s life was at risk because their room had a balcony.
Emergency responders removed the body from the hotel to take it to the morgue, while fans and onlookers who had gathered through the early evening, some hugging one another and crying, burst into applause.
このストーリーは、The Straits Times の October 18, 2024 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
The Straits Times からのその他のストーリー
The Straits Times
Shop for cosy, comfy fitness gear at these three Singapore brands
Entering your soft era?
4 mins
October 31, 2025
The Straits Times
AUTUMN MYSTERY ON DERBY MISSION
Little-known Victorian trainer ‘living the dream’ with live chance at maiden Gl glory
2 mins
October 31, 2025
The Straits Times
S'pore forms company to buy green jet fuel
A company has been set up to buy and manage a supply of sustainable aviation fuel for Singapore’s air hub, the Civil Aviation Authority of Singapore (CAAS) said on Oct 30.
4 mins
October 31, 2025
The Straits Times
Commuting Clearer queue markings needed at bus interchange
I recently visited the Woodlands Integrated Transport Hub to board service 168. The berth I went to has three different bus services sharing the same space.
1 min
October 31, 2025
The Straits Times
Property Review clause for lease renewal commissions in agency agreements
The Council for Estate Agencies (CEA) should review the \"renewal commission\" clause found in its prescribed Estate Agency Agreement for the Lease of Residential Property by a Landlord.
1 min
October 31, 2025
 
 The Straits Times
Forget gold. Aluminium is the real metal of the moment
For the last 25 years, Beijing has single-handedly supplied the world's incremental demand for the metal.
1 mins
October 31, 2025
The Straits Times
ATHLEISURE RENEWED
It may have peaked in the West, but players here say the fashion trend is still alive and kicking in Singapore
8 mins
October 31, 2025
The Straits Times
Tech sector sees layoffs amid rising Al use
The axing of 14,000 roles announced by Amazon on Oct 28 comes amid increasing use of artificial intelligence (AI) tools for routine tasks.
3 mins
October 31, 2025
The Straits Times
My Best Shot to defy handicap in Algoa Cup
Oct 31 South Africa (Fairview/Greyville) preview
5 mins
October 31, 2025
The Straits Times
Manpower Perm Sec Ng Chee Khern to retire; changes to other posts
Manpower Permanent Secretary Ng Chee Khern will retire on Dec 1, marking an end to 41 years in the public service during a career filled with distinction.
2 mins
October 31, 2025
Listen
Translate
Change font size

