試す 金 - 無料
Hanoi's Plan to Ban Petrol Bikes From Inner City Sparks Concerns
The Straits Times
|July 29, 2025
Some fret over hit to earnings, affordability of e-motorbikes amid push for cleaner air
HANOI - Almost every day, Mr Bui Van Cong, 36, rides around on his motorbike taxi ferrying passengers in Hanoi, many of whom are traveling downtown for work or school, with others running various errands.
He covers almost 100km daily, making around 500,000 Vietnamese dong (S$24.50) a day. This is sufficient for the bachelor's daily expenses and rental for a modest room in the city's outskirts.
But the common sight of thousands of motorbikes like his zipping across Vietnam's capital could soon be a thing of the past.
On July 12, Vietnamese Prime Minister Pham Minh Chinh signed a directive to ban all fossil fuel-powered motorbikes from Hanoi's inner city starting July 1, 2026, as part of a sweeping new effort to tackle air and water pollution in the capital.
For the city's 8.5 million people who own nearly seven million motorbikes, most of them powered by fossil fuel, the phasing out of these vehicles in the urban core comes at great cost for the average person.
"Our livelihoods are going to be affected badly," said Mr Cong.
It would be an understatement to say Hanoi residents rely heavily on petrol-powered motorbikes.
They use the motorbikes to take their children to school, deliver goods to the market, and transport a family of four and even five on one bike to their home towns in other provinces during the Lunar New Year holiday.
"This ban is a tax on the poor," said motorbike rider Le Van Thinh, 58, an army veteran and part-time deliveryman, pointing out that for millions of low-income people in Hanoi, motorbikes are their livelihood.
The decision to ban petrol-powered motorbikes has quickly become one of the hottest, and most divisive, topics of discussion among Hanoi residents.
Currently, about half a million such motorbikes travel within Hanoi's inner city every day.
このストーリーは、The Straits Times の July 29, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
The Straits Times からのその他のストーリー
The Straits Times
AMORIM PROUD OF STICKING TO BELIEFS
Red Devils boss 'learns a lot' during rough ride as EPL side begin to turn corner at last
3 mins
November 01, 2025
The Straits Times
A school team gave back a trophy.Here's why it matters
These are kids who understand integrity and a coach who remembers winning isn't quite everything. In the old days, we called this character.
3 mins
November 01, 2025
The Straits Times
How Singapore produce can win over price-conscious consumers
Local producers and retailers must better understand consumers' psyche.
4 mins
November 01, 2025
The Straits Times
SEA Games medallist jailed for drink driving, crashing into car
SEA Games squash gold medallist Vivian Rhamanan has been sentenced to two weeks' jail, after an incident where he had been drink driving and his vehicle collided with a car travelling on the opposite lane of a road in Sembawang.
2 mins
November 01, 2025
The Straits Times
Smart packs #5 with space, comfort and efficiency
Biggest model from Chinese-German brand offers longest range among cars of its size and performance
3 mins
November 01, 2025
The Straits Times
9 in 10 young women not taking active steps to protect breast health: Poll
Ms Jamie Ng was flourishing in her career in the fashion industry, with a degree under her belt and a stable job, when she found out three years ago that she had breast cancer.
3 mins
November 01, 2025
The Straits Times
The battle for New York
A fight is brewing between Donald Trump and Zohran Mamdani.
4 mins
November 01, 2025
The Straits Times
JOURNALISM READY TO MAKE WORLD HEADLINES
Nov 1 Breeders' Cup Classic form analysis
1 mins
November 01, 2025
The Straits Times
Does the Singapore River need to change course to remain relevant?
Older generations value its role in the nation’s history and remember the area’s heyday as a nightlife hub. How can it better appeal to a younger crowd who may be going out less?
5 mins
November 01, 2025
The Straits Times
Grace Fu named among Time's 100 most influential climate leaders
Minister recognised for her efforts along with others including Pope Leo XIV
2 mins
November 01, 2025
Listen
Translate
Change font size
