試す 金 - 無料
The Epstein files: Trump is trapped by the conspiracy theory he once gloried in
The Observer
|July 20, 2025
The US president's closest aides loved to accuse Democrats in the Biden team of covering the child sex-trafficker's tracks. Yet in power, they now call the client list a hoax. The Maga movement is not buying it, report Xavier Greenwood and Fred Harter
-

In the run-up to last year's US presidential election, Dan Bongino, a prominent right-wing influencer with a wildly popular podcast, could not have been clearer.
"Folks, the Epstein client list is a huge deal because it speaks to an enormous problem we have in this country", he told his listeners. "It is that there is a connected class of insiders that feel that they can get away with anything because they can."
The failure of the Biden administration to release files relating to the death of the wealthy financier and sex offender Jeffrey Epstein has become one of the key grievances of the Maga movement.
There are two main claims: that Epstein kept a client list that he used to blackmail co-conspirators and that he did not commit suicide, but was murdered in his jail cell so that he wouldn't release compromising material on prominent associates.
Kash Patel, a Trump aide turned influencer, went on another right-wing podcast in 2023 to urge Republicans in Congress to force the White House to reveal all. "What the hell are the House Republicans doing? They have the majority," he said. "You can't get the list? Put on your big boy pants and let us know who the paedophiles are."
This was no fringe view. Trump's runnng mate, JD Vance, was also a believer. "We need to release the Epstein list," he said last October.
Vance is now vice-president, Patel is the director of the FBI and Bongino is his deputy. But instead of releasing the files, earlier this month the Trump administration released a memo insisting that there is no "incriminating list" of clients, "no credible evidence" that Epstein blackmailed anyone, and that Epstein definitely took his own life.
このストーリーは、The Observer の July 20, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、9,500 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
The Observer からのその他のストーリー
The Observer
Reeves needs to call time on dodgy stats
On Friday, the latest retail sales numbers for the British economy were due to be published.
1 min
August 24, 2025
The Observer
Lucy Connolly isn't a hero. Justice doesn't mean a verdict you approve of Kenan Malik
Lionising a woman who pleaded guilty to stirring up racial hatred is a moral failure by the right
4 mins
August 24, 2025
The Observer
We can't shrink from Palestine Action
There is one part of the UK where terrorist flags and placards have rarely been off the news.
3 mins
August 24, 2025

The Observer
Politically acceptable UK racism is on the rise. And, worse, this is under 'progressive' Labour rule
As I wrote these words last autumn: \"We have made progress... even though that progress remains fragile and insufficient\", little did I realise just how right I was.
3 mins
August 24, 2025
The Observer
We want peace – but not on Putin's terms, Ukrainians say
Weary of Russia's war, the citizens of Ukraine are nevertheless wary of a settlement that might give away too much, or that doesn't carry a security guarantee, reports Liz Cookman in Kyiv
4 mins
August 24, 2025
The Observer
Take tougher line on asylum human rights, judges told
Labour will order judges to reinterpret parts of the European Convention on Human Rights (ECHR) early next month as the government grapples with the asylum appeals backlog that has sparked the current crisis.
2 mins
August 24, 2025
The Observer
Musk flies a drone fleet over the capital. (Luckily, it's not Elon)
News that a Musk-owned fleet of drones is flying over London this weekend might be enough to prompt fears of a new Blitz.
1 mins
August 24, 2025
The Observer
Ganges river dolphin
The dark is my delight.
2 mins
August 24, 2025
The Observer
Jerome Powell
If anyone can stand up to Trump, it's the affable and decisive Fed chair, writes Matthew Bishop
4 mins
August 24, 2025

The Observer
'We're hiding some very dirty secrets'. The scandal of fake foreign honey
An investigation by Jon Ungoed-Thomas reveals the worldwide honey fraud that begins in China and ends with allegations of adulterated jars on UK supermarkets shelves
5 mins
August 24, 2025
Listen
Translate
Change font size