'Romania's Donald Trump' eyes presidential palace with electoral race too close to call
The Observer
|May 18, 2025
A 38-year-old former football hooligan is the preferred candidate of disillusioned voters as the country goes to the polls today.
Under the gilt ceiling and crystal chandeliers of Romania’s Cotroceni presidential palace, Nicuşor Dan, one of two men hoping to be the next occupant of the lavish building, is doing what normal politicians do: explaining his programme, answering questions, addressing voters.
As mayor of Bucharest, Dan knows what is expected of him, but he is alone on the stage. What was billed as a “debate” is a one-man show.
George Simion, the other candidate in today’s second-round vote, cancelled or declined invitations to debate Dan so often last week that Romanian media took to showing an empty chair with his name on it.
This particular evening, the 38-year-old far-right candidate is on a whistlestop tour of European capitals to whip up support among the Romanian diaspora that helped him to a first-round victory two weeks ago. This election, viewed as the most pivotal moment for the country since it dispatched Communist dictator Nicolae Ceauşescu by firing squad in 1989, has been an odd business.
As polling day approached, there were no rallies, no meetings, few election posters and very little leafleting or public lobbying in the Romanian capital beyond the television stations.
The contest has pitted 55-year-old Dan, a serious centrist who is pro-EU, pro-Nato and pro-west, against Simion, a former football hooligan nicknamed the Romanian Donald Trump. A disruptive, ultra-nationalist admirer of Hungary’s Viktor Orbán, Simion promises Maga-style politics and an end to military aid to Ukraine.
Last week seven former US ambassadors to Romania warned that his programme would reverse 35 years of progress and presented “a danger to democracy, freedom and prosperity”.
このストーリーは、The Observer の May 18, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
The Observer からのその他のストーリー
The Observer
The smart course
Britain needs an Australian-style social media ban
2 mins
December 14, 2025
The Observer
Sophie Kinsella
Novelist who turned the everyday chaos of modern womanhood into bestselling, big-hearted comedy
4 mins
December 14, 2025
The Observer
Private schools charge councils up to £250k for each Send pupil
International investors are raking in millions from local authorities because mainstream schools cannot provide for the soaring number of children who need specialist support
5 mins
December 14, 2025
The Observer
Here's Johnny! The return of a Hollywood star too big to cancel
After a spectacular fall from grace, Johnny Depp will play Scrooge — a cruel man forced to reckon with his past. Alexi Mostrous reports on a startling comeback
5 mins
December 14, 2025
The Observer
Trump has decisive views on Europe – and we cannot afford to ignore them
Compare and contrast these words from two American presidents.
4 mins
December 14, 2025
The Observer
Uncertainty over budget leaves holiday hangover
Christmas and New Year is often a busy period for family law offices - the unhappy reason being separations and divorce enquiries spike this time of year.
1 mins
December 14, 2025
The Observer
Nato allies' €1bn fund for defence startups suffers early casualties
A €1bn venture capital (VC) fund to invest in defence startups and backed by Nato allies has lost four of its five founding partners, as well as its chair, in the past 18 months.
2 mins
December 14, 2025
The Observer
Keir Starmer flinches from the alarming truth that the United States no longer behaves like a friend
Trumpian aggression towards America's traditional allies has become a menace that cannot be ignored
4 mins
December 14, 2025
The Observer
Starmer joins Euro leaders in bid to change US peace plan for Ukraine
Keir Starmer is expected to head to Berlin tomorrow for crucial talks on the future of Ukraine with fellow European leaders, Volodymyr Zelensky and Donald Trump’s envoy Steve Witkoff.
1 mins
December 14, 2025
The Observer
"Many children are captivated by Hitler. Few remain obsessed for so long
Like Nigel Farage, as a teenager I was obsessed with Hitler and the second world war.
2 mins
December 14, 2025
Listen
Translate
Change font size

