試す 金 - 無料
Mamdani promises 'a government of New York, by New York, for New York'
The Observer
|January 04, 2026
As the new mayor takes office, he must charm opponents and allies alike to push through his agenda. Katie McQue reports from New York
Zohran Mamdani’s inauguration as mayor of New York featured rapturous crowds, a sprawling block party and chants of “Tax the rich”. Despite the freezing cold on New Year’s Day, tens of thousands came to see him sworn in as the city’s first Muslim leader.
“Beginning today, we will govern expansively and audaciously,” Mamdani told them. “We may not always succeed, but never will we be accused of lacking the courage to try.”
He also repeated the core promises of his campaign: free buses, free childcare and a rent freeze, funded by increasing taxes on businesses and the wealthy. Now the celebrations are over, attention will turn to whether he can deliver. Can this self-described socialist lower the cost of living in America’s most expensive city?
Mamdani will have to navigate a dense web of institutional and economic interests. In New York, power does not reside only in City Hall. It is exercised by landlords who can derail progressive housing policy; by business interests that threaten capital flight; by a political establishment adept at procedural obstruction; and by a state structure that limits mayoral authority.
Although New York’s Democratic governor, Kathy Hochul, endorsed Mamdani’s campaign, the pair are not aligned on several issues. Hochul, a business-friendly centrist, is gearing up for her own reelection campaign in 2026. As a result, she could block Mamdani’s plan to put a 2% tax on New Yorkers who earn more than $1m a year, which risks alienating some of her supporters.
“That absolutely requires Albany [the state capital], and I don’t think the governor is going to be inclined to want to do that, given that she’s facing a reelection,” said Grant Reeher, a professor of political science at Syracuse University in New York.
このストーリーは、The Observer の January 04, 2026 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
The Observer からのその他のストーリー
The Observer
'If you spend a lot of time with another creature, you sense another world'
The H is for Hawk author takes Tim Adams to the frosty Cambridgeshire fields where Mabel the goshawk became a spiritual guide through bereavement and the inspiration for an award-winning memoir
7 mins
January 11, 2026
The Observer
Time for Europe to find the courage to face new realities
“Europe will be forged in crises, and will be the sum of the solutions adopted for those crises.”
2 mins
January 11, 2026
The Observer
The democratic world has never cared about Taiwan. The sentiment is now mutual
Many in the west are shocked by the Trump administration's seizure of Venezuela's president, Nicolás Maduro, and there is no shortage of commentators asserting that the US president has given China a green light to invade Taiwan.
3 mins
January 11, 2026
The Observer
We are in crisis – ban social media for under-16s
Safeguards for children are vital before more harm is done, write former home secretary Amber Rudd and chief constable Simon Bailey
2 mins
January 11, 2026
The Observer
Now wrath is becoming the language of American justice
Pete Hegseth, the US secretary of war, on Nicolás Maduro, the Venezuelan president: \"He fucked around and he found out.\"
4 mins
January 11, 2026
The Observer
Pensioners have been cushioned for too long – it's time for Labour to get off the sofa on welfare
Ending the triple lock would be a high-risk move. But there is a dividend for clarity and honesty in politics
4 mins
January 11, 2026
The Observer
The US has torn up the rulebook. But international laws might yet halt the rampage
Trump's actions might have set global precedents. But he could find unexpected obstacles in his path
6 mins
January 11, 2026
The Observer
It's lights out for Nato if Uncle Sam leaves the building
On Monday Mette Frederiksen, the Danish prime minister, warned that any US attempt to annex Greenland would mean the end of Nato.
3 mins
January 11, 2026
The Observer
Adder
To brumate, perchance to dream. The winter is long up here on the edge of the Arctic Circle and the only way to survive is a nine-month sleep.
2 mins
January 11, 2026
The Observer
Canadians now ask the unimaginable: how do we respond to a US attack?
Most of us have had the experience of seeing an old friend or relation go weird, perhaps trying to appear younger or cooler than they really are or hanging out in louche bars.
3 mins
January 11, 2026
Listen
Translate
Change font size
