試す 金 - 無料
Budget is political mess but with a silver lining
The Observer
|November 30, 2025
City firms, banks and even smaller companies have been buoyed by emphasis on growth measures, with the FTSE close to an all-time high. Matthew Bishop and Jeevan Vasagar report
-
From the announcement of plans to build London’s biggest office block to the relief that greeted the government's retreat on employment rights, there was evidence last week that business in Britain is not all doom and gloom.
Jamie Dimon, JP Morgan chief executive, said the UK government’s emphasis on growth had been a “critical factor” in the bank’s decision to build a new 3m sq ft tower in Canary Wharf - the bank’s most significant presence in Europe. Goldman Sachs announced after the budget that it would more than double its headcount in Birmingham and increase its financing of Al and digital infrastructure.
The banks had reason to be grateful as the sector escaped higher taxes, and the expansion followed announcements by Microsoft, Google and others that they would invest billions in AI and datacentres in the UK, including a UK version of the Stargate infrastructure project. The UK government has also indicated its commitment to tech with a promise to spend £100m buying emerging chip technology from British startups.
このストーリーは、The Observer の November 30, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
The Observer からのその他のストーリー
The Observer
Deprived areas need attention for their own sake, not because Reform is in town
Numerous studies warn about pockets of deep poverty, but little is done by sitting governments until they feel under threat
4 mins
February 01, 2026
The Observer
Ghislaine 'took artistic pornographic photos'
In the vast trove of emails and photographs relating to the crimes of Jeffrey Epstein released on Friday, one image stands out: Andrew Mountbatten-Windsor on all fours over a woman lying on the floor.
2 mins
February 01, 2026
The Observer
‘The government still has so little understanding of hospitality. It's perplexing’
Most mornings, when Tom Kerridge finishes a session at the gym, he grabs a coffee as a reward from a cafe in a corner of Marlow, Buckinghamshire, that is far from typically quaint.
8 mins
February 01, 2026
The Observer
'Choke her lightly': twisted dating tips for boys from Tate-inspired chatbot
Posing as a child, our reporter was given disturbing advice by a ChatGPT-hosted bot that mimics Andrew Tate
4 mins
February 01, 2026
The Observer
Borrowers face debt trap over credit score squeeze
Credit card borrowing rose at its fastest rate in nearly two years in the run-up to Christmas, and those debts are now due.
2 mins
February 01, 2026
The Observer
Song thrush
If music be the meaning of life, play on!
2 mins
February 01, 2026
The Observer
Dear Keir*
Grown-up advice from everyone's favourite centrist
3 mins
February 01, 2026
The Observer
English family's protest song strikes a chord in the US
The Marsh Family from Kent joins Billy Bragg and Bruce Springsteen in releasing songs about Minnesota
2 mins
February 01, 2026
The Observer
Hundreds killed after collapse of mine at the heart of DRC conflict
A landslide caused several mines to collapse in a rebel-held region of the Democratic Republic of the Congo last week, killing at least 200 people who were digging for a black metallic ore used in smartphones.
1 mins
February 01, 2026
The Observer
Gold surge takes shine off Brown’s time in No 11
As the gold price reaches new highs, topping $5,500 an ounce last week, it makes what once seemed like prudent risk-management by Gordon Brown look like one of the worst decisions in the history of finance.
1 min
February 01, 2026
Listen
Translate
Change font size
