試す 金 - 無料
Adams welcomes end of IRA victims' case, but evidence told its own story
The Observer
|March 22, 2026
The collapse of the civil case against him means the former Sinn Féin leader did not have to risk facing a verdict
"I attended the case in London out of respect for the claimants," Gerry Adams said after the civil case for damages against him collapsed.
Really?
At Adams’s side was Gerry Kelly, one of the IRA bombers who in 1973 inflicted a lifetime of grievous pain and suffering on John Clark, one of the claimants.
A large piece of metal tore into Clark’s foot when Kelly and others bombed the Old Bailey, killing one man and injuring more than 200.
Adams didn’t claim victory outright, but in welcoming the “emphatic end” of the claim by Clark and two other injured victims of IRA bombings in 1996, he came close.
Sinn Féin has spun the collapse as another defeat for “British establishment” attempts to secure a court judgment that he was the IRA’s warlord during the conflict, something Adams has always vehemently denied. “The case should never have been brought,” he said.
However, Adams didn’t get a judgment on the evidence.
Instead, after all the evidence had been examined, Mr Justice Swift said he wanted to consider a procedural point: whether the claimants had misused the courts by turning their claim that Adams was liable for the three bombings into a proxy for a quasi-public inquiry into his past.
このストーリーは、The Observer の March 22, 2026 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
The Observer からのその他のストーリー
The Observer
Operation Fubar: even Keir Starmer’s team players are abandoning the field of battle
The resignation of John Healey over defence spending has blown a hole in the prime minister’s survival strategy
4 mins
June 14, 2026
The Observer
Stamp duty’s a mad tax — it makes pay rises worthless
Imagine a 27-year-old English teacher working at a secondary school in Acton, west London.
2 mins
June 14, 2026
The Observer
To get your head around Musk’s fortune, first understand his right-hand woman
The SpaceX president has spent the past 24 years making her boss’s dreams come true as the ‘adult in the room’.
2 mins
June 14, 2026
The Observer
If the bank levy is hurting growth, design it better
The claim last week by Santander's Ana Botin that the UK’s tax treatment of banks “makes no economic sense” is all too obviously self-serving.
1 mins
June 14, 2026
The Observer
‘A very deep sense of duty’: Starmer’s work ethic endures despite the resignations
The defence secretary’s shock departure leaves the PM looking more isolated than ever. But he plans to fight on. Tom Baldwin reports
5 mins
June 14, 2026
The Observer
Young switched off by tracking devices and ‘self-optimisation’
It’s been nearly two weeks since Steven Bartlett declared on his Diary of a CEO podcast that drinking three glasses of wine had ruined his life.
2 mins
June 14, 2026
The Observer
SpaceX’s $2.1tn listing tests moonshot capitalism’s limits
Elon Musk’s venture has achieved a record-breaking valuation, but questions remain over investors’ connection to reality
2 mins
June 14, 2026
The Observer
‘Jodie could be anyone’: the deepfake porn victim named campaigner of the year after law change
Jodie Campaigns among the activists recognised at the Sheila McKechnie Foundation Awards
1 mins
June 14, 2026
The Observer
Alan Hale
The ‘fuzzy object’ the astronomer sighted in 1995 turned out to be a huge comet last visible from Earth in 2215BC
3 mins
June 14, 2026
The Observer
Pisces rising as Wayve and Moneybox flirt with IPO option
Digital wealth manager Moneybox and autonomous driving startup Wayve are considering allowing investors to sell shares on London’s Pisces market, a newly launched trading platform for private businesses, The Observer can reveal.
1 mins
June 14, 2026
Listen
Translate
Change font size

