試す 金 - 無料
£30bn and counting: how Labour strategy is zeroing in on property and wealth taxes
The Observer
|October 19, 2025
A risk-averse government could focus on property and wealth reforms next month as it struggles to establish control of the economy
It is brutal. The government has five weeks to find about £30bn additional revenue a year, by the end of this parliament, if it is to meet its target that the stock of public debt must by then fall as a proportion of national output. British government bonds already languish as the least desired, with the highest interest rates in the G7 group of industrialised countries. It is this menaced fiscal rule that stands between the government and the possibility of a bond-market crisis. So high are the stakes for the budget - the choices will frame the fate of this government - that the prime minister and chancellor quickly decided that anyone with serious economic policy responsibility should be included in a broad “budget group”. Everyone’s hand is to be dipped in blood.
Torsten Bell, pensions and treasury minister, has emerged as the group's pivotal figure, invited by the chancellor to act in practical terms as its executive lead. Rachel Reeves has let it be known that she considers him one of Labour's “sharpest minds” and someone who has “seen the budget from both ends: in the room helping to write [it] and on the Today programme dissecting [it]”.
Before becoming an MP, he authored a trenchant and influential report, Stagnation Nation, as chief executive of the Resolution Foundation thinktank, which he followed up with a no less trenchant book, Great Britain?. We know what the de facto author of the budget thinks of the challenges and options in granular detail. It is all written down.
The budget group has not yet made its decisions, but it has set out its priorities. The chancellor wants to try to convince business that she’s serious about growth - one of the mantras of the budget group is “unleash the private sector”. Officials know that the most efficient way of raising big sums of money is to raise income tax or VAT, but that means ripping up Labour's manifesto commitments not to increase income tax, VAT or national insurance.
このストーリーは、The Observer の October 19, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
The Observer からのその他のストーリー
The Observer
The smart course
Britain needs an Australian-style social media ban
2 mins
December 14, 2025
The Observer
Sophie Kinsella
Novelist who turned the everyday chaos of modern womanhood into bestselling, big-hearted comedy
4 mins
December 14, 2025
The Observer
Private schools charge councils up to £250k for each Send pupil
International investors are raking in millions from local authorities because mainstream schools cannot provide for the soaring number of children who need specialist support
5 mins
December 14, 2025
The Observer
Here's Johnny! The return of a Hollywood star too big to cancel
After a spectacular fall from grace, Johnny Depp will play Scrooge — a cruel man forced to reckon with his past. Alexi Mostrous reports on a startling comeback
5 mins
December 14, 2025
The Observer
Trump has decisive views on Europe – and we cannot afford to ignore them
Compare and contrast these words from two American presidents.
4 mins
December 14, 2025
The Observer
Uncertainty over budget leaves holiday hangover
Christmas and New Year is often a busy period for family law offices - the unhappy reason being separations and divorce enquiries spike this time of year.
1 mins
December 14, 2025
The Observer
Nato allies' €1bn fund for defence startups suffers early casualties
A €1bn venture capital (VC) fund to invest in defence startups and backed by Nato allies has lost four of its five founding partners, as well as its chair, in the past 18 months.
2 mins
December 14, 2025
The Observer
Keir Starmer flinches from the alarming truth that the United States no longer behaves like a friend
Trumpian aggression towards America's traditional allies has become a menace that cannot be ignored
4 mins
December 14, 2025
The Observer
Starmer joins Euro leaders in bid to change US peace plan for Ukraine
Keir Starmer is expected to head to Berlin tomorrow for crucial talks on the future of Ukraine with fellow European leaders, Volodymyr Zelensky and Donald Trump’s envoy Steve Witkoff.
1 mins
December 14, 2025
The Observer
"Many children are captivated by Hitler. Few remain obsessed for so long
Like Nigel Farage, as a teenager I was obsessed with Hitler and the second world war.
2 mins
December 14, 2025
Listen
Translate
Change font size
