Magzter GOLDで無制限に

Magzter GOLDで無制限に

10,000以上の雑誌、新聞、プレミアム記事に無制限にアクセスできます。

$149.99
 
$74.99/年

試す - 無料

How Not To Get Lost In Translation

The New Indian Express Vellore

|

May 28, 2025

It's not overtaking Japan's GDP that's instructive for India. We should learn from the Asian powerhouse's bitter and long experience of trying to cover up underlying economic weaknesses

- SATYAJIT DAS

Global policymakers looking to resuscitate economic activity and combat falling asset prices would do well to critically examine Japan's trajectory, which illustrates the problems of traditional approaches—especially their risks.

Japanese post-war success was based on low costs, manufacturing competence and an undervalued currency. When the 1985 Plaza Accord forced a revaluation of the yen and adversely affected exports and growth, the authorities cut interest rates, fuelling a debt-funded real estate and stock price boom. The bubble economy collapsed in 1990 and triggered a balance-sheet recession, as heavily indebted households and businesses cut back on consumption and investment to reduce debt.

Over two decades, Japanese policymakers repeatedly lowered interest rates, injected liquidity and unleashed waves of government spending to resuscitate the economy. The policies alleviated the slowdown, but did not restore the growth levels or create the inflation needed to boost nominal asset prices and reduce real debt levels.

Japan's potential growth rates fell, reflecting misallocation of capital that reduced returns on investment. Excessive manufacturing capacity and low domestic demand increased reliance on exports and balance of payments surpluses to align production and demand. Government-financed infrastructure investment only provided a short-term boost in economic activity.

Low interest rates and abundant liquidity allowed excessively high debt levels. Weak businesses survived in a zombie-like state, operating only to pay loan interest. Banks avoided writing off loan assets, tying up capital and reducing credit availability for productive enterprises, especially small and medium enterprises. Low returns reduced income for savers, decreasing consumption and encouraging additional savings for retirement.

The New Indian Express Vellore からのその他のストーリー

The New Indian Express Vellore

BIHAR LEADERS FACE YOUTH TEST

WITH the Bihar election campaign gaining steam, the spotlight is increasingly focused on three key factors—the caste calculus, alliance chemistry and women’s vote—that past elections have highlighted.

time to read

3 mins

October 23, 2025

The New Indian Express Vellore

Rural women's participation in workforce high

25 Bhairav Light Combat Battalions likely to get ready within six months

time to read

1 mins

October 23, 2025

The New Indian Express Vellore

NE MONSOON RAIN BRINGS DOWN TN POWER DEMAND

WITH the northeast monsoon bringing heavy rainfall, the state’s power demand has dropped over the past few days.

time to read

1 mins

October 23, 2025

The New Indian Express Vellore

The New Indian Express Vellore

Punjabi singer shot at in Canada, gangster’s aides claim responsibility

PUNJABI singer Teji Kahlon was shot at in Canada and associates of gangster Rohit Godara claimed responsibility for the attack.

time to read

1 mins

October 23, 2025

The New Indian Express Vellore

'India conceals, Trump reveals,' says Cong on US Prez's Russian oil claims

THE Congress on Wednesday used a phone call from White House greeting Prime Minister Narendra Modi on Deepavali to take a swipe at the Centre. The attack came after US President Donald Trump repeated his claim that India is “not going to buy much oil from Russia”.

time to read

1 min

October 23, 2025

The New Indian Express Vellore

The New Indian Express Vellore

A tribute: Naroditsky touch in chess lessons

FOR over two weeks in Singapore at the World Championships last November and December, GM Daniel Naroditsky had inadvertently become my eyes and ears.

time to read

1 mins

October 23, 2025

The New Indian Express Vellore

Four die in separate wall collapse incidents due to heavy rain in 3 districts

A woman and her daughter died after a wall of their house collapsed near Puduchathiram in Chidambaram taluk of Cuddalore district early on Wednesday.

time to read

1 min

October 23, 2025

The New Indian Express Vellore

The New Indian Express Vellore

Raj student doing MBBS in Russia goes missing, family alleges foul play

A 24-year-old student from Kafanwada village in Laxmangarh, Alwar district, has gone missing in Russia under mysterious circumstances. Ajit Singh, son of Roop Singh Chaudhary, was pursuing an MBBS degree at the Bashkir State Medical University in Ufa, Russia, and has not been seen since around 11 pm on October 19. His mobile phone has been switched off since then.

time to read

1 min

October 23, 2025

The New Indian Express Vellore

PSG score seven, Barca hit six on a goal-filled night

PARIS Saint-Germain scored seven, Barcelona hit six and Erling Haaland struck his 24th goal of the season on an actionpacked night in the Champions League.

time to read

1 min

October 23, 2025

The New Indian Express Vellore

MINDFUL METROPOLIS

Here are five options to experience and explore Singapore's spiritual culture and way of living...

time to read

3 mins

October 23, 2025

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size