試す 金 - 無料
How Not To Get Lost In Translation
The New Indian Express Shivamogga
|May 28, 2025
It's not overtaking Japan's GDP that's instructive for India. We should learn from the Asian powerhouse's bitter and long experience of trying to cover up underlying economic weaknesses
Global policymakers looking to resuscitate economic activity and combat falling asset prices would do well to critically examine Japan's trajectory, which illustrates the problems of traditional approaches—especially their risks.
Japanese post-war success was based on low costs, manufacturing competence and an undervalued currency. When the 1985 Plaza Accord forced a revaluation of the yen and adversely affected exports and growth, the authorities cut interest rates, fuelling a debt-funded real estate and stock price boom. The bubble economy collapsed in 1990 and triggered a balance-sheet recession, as heavily indebted households and businesses cut back on consumption and investment to reduce debt.
Over two decades, Japanese policymakers repeatedly lowered interest rates, injected liquidity and unleashed waves of government spending to resuscitate the economy. The policies alleviated the slowdown, but did not restore the growth levels or create the inflation needed to boost nominal asset prices and reduce real debt levels.
Japan's potential growth rates fell, reflecting misallocation of capital that reduced returns on investment. Excessive manufacturing capacity and low domestic demand increased reliance on exports and balance of payments surpluses to align production and demand. Government-financed infrastructure investment only provided a short-term boost in economic activity.
Low interest rates and abundant liquidity allowed excessively high debt levels. Weak businesses survived in a zombie-like state, operating only to pay loan interest. Banks avoided writing off loan assets, tying up capital and reducing credit availability for productive enterprises, especially small and medium enterprises. Low returns reduced income for savers, decreasing consumption and encouraging additional savings for retirement.
このストーリーは、The New Indian Express Shivamogga の May 28, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
The New Indian Express Shivamogga からのその他のストーリー
The New Indian Express Shivamogga
Now, TMC MP lodges complaint against Guv
THE four-day clash between West Bengal Governor CV Ananda Bose and Trinamool Congress MP Kalyan Banerjee escalated on Wednesday.
1 min
November 20, 2025
The New Indian Express Shivamogga
Cong dilemma in Upper House
With assembly seats shrinking post Bihar rout, party may lose ground in polls for 75 RS seats next yr
2 mins
November 20, 2025
The New Indian Express Shivamogga
1 more BLO dies, Didi says EC must stop SIR
ONE more booth-level officer (BLO) died on Wednesday in West Bengal allegedly due to work pressure in connection with the ongoing special intensive revision (SIR) of electoral rolls in the state.
1 min
November 20, 2025
The New Indian Express Shivamogga
Once Naxal hotspot, Bastar now buzzing with sports
SURRENDERED MAOISTS TAKING PART
1 min
November 20, 2025
The New Indian Express Shivamogga
India's chess World Cup campaign over
GRANDMASTER Arjun Erigaisi was knocked out of the FIDE World Cup, losing to Wei Yi of China 1.5-2.5 in the first set of tiebreak games here on Wednesday. It was a shocker for Arjun who ran out of luck in the rapid tiebreak games wherein the Chinese put pressure in the first game before eventually drawing while in the second Arjun just lost control and will have to go back home.
1 mins
November 20, 2025
The New Indian Express Shivamogga
Frame national policy, uniform rules on organ transplant, SC tells Centre
ALSO IN TOP COURT
1 mins
November 20, 2025
The New Indian Express Shivamogga
Rinku ends TN's bid to qualify for quarters
SORRY SEASON FOR TAMIL NADU
1 mins
November 20, 2025
The New Indian Express Shivamogga
Amid Pak blockade, AI seeks govt’s help for using China military airspace
AIR India has asked the Centre to persuade China to allow their aircraft to use a section of its restricted military airspace in Xinjiang as the ongoing Pakistani airspace closure continues to inflict steep financial losses on Indian carriers. India-China flights resumed only last month after a five-and-a-half-year suspension.
1 min
November 20, 2025
The New Indian Express Shivamogga
CLOUDS ON THE NUCLEAR HORIZON
OURS before his October 30 meeting with Xi Jinping, Donald Trump announced that he had instructed the US department of war to “start testing nuclear weapons on an equal basis” immediately.
3 mins
November 20, 2025
The New Indian Express Shivamogga
Tiger returns after decades, marks 9-month stay in Gujarat sanctuary
AFTER several decades, Gujarat saw its first tiger that stayed in the wilderness, when a big cat not only returned but claimed Ratanmahal Wildlife Sanctuary in Dahod as its permanent home.
1 mins
November 20, 2025
Listen
Translate
Change font size

