試す 金 - 無料
SIZING UP SWADESHI AMBITION
The Morning Standard
|October 18, 2025
THE meteoric rise of Zoho's messaging app Arattai in India T looks like a real-world example of aapada mein avsar (opportunity in adversity), a stage prop which usually serves to dress up debacles as challenges that fortune considerately strews in our path.
The app debuted in 2021 and enjoyed indifferent growth until the end of September, when its graph suddenly soared-it was being downloaded over 100 times more frequently than before and hit 2 million downloads in a single day on October 1. The earlier baseline was about 3,000 downloads per day.
The Arattai surge was propelled by a concerted wave of endorsements from Union government ministers, whose data and communications are hosted by Zoho to secure digital sovereignty. And these were actually proxy endorsements of the prime minister's call for post-Mahatma swadeshi, even in the choice of messengers. And that, in turn, was an aapada mein avsar response to the tariff war being conducted against India by Donald Trump, an attempt to paper over India's foreign policy setback by dressing it up as an opportunity to support Indian enterprise with Nehru-Gandhi era protectionism. And the windfall beneficiary of this intricate web of global and local forces is Chennai's digital entrepreneur Sridhar Vembu, who promoted Zoho and Arattai.
The primary question is: though tariffs are now spurring protectionism, in the long run, will they actually encourage India to integrate more deeply with globalisation and explore new markets, abandoning protectionist barriers that could have been thrown out long ago with the licence-permit raj? For decades, there's been a case for overhauling frameworks and attitudes to the boilerplate on which the nation runs, but the efforts have been piecemeal, slow and incomplete.
このストーリーは、The Morning Standard の October 18, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
The Morning Standard からのその他のストーリー

The Morning Standard
RISING STAR TANVI INCHES CLOSER TO PROMISED LAND
No 1 seed beats Saki Matsumoto to reach last-four stage of Jr Worlds to assure herself at least a bronze; all other Indians lose to miss out on medals
3 mins
October 18, 2025
The Morning Standard
Amid US-China trade war, India weighs options to curb dumping
WITH the US threatening China with a 130% tariff, India is becoming more cautious as there is a significant possibility of Chinese dumping in India.
1 mins
October 18, 2025

The Morning Standard
Putin wants deal to end Ukraine war: Trump
Tells Zelenskyy too soon to send Tomahawks, war could end without them
2 mins
October 18, 2025
The Morning Standard
Police seize over 6,800 units of fake desi ghee, sweets
IN a major crackdown against food adulteration ahead of the festive season, Delhi Police has recovered over 6,800 units of adulterated desi ghee and sweets, arresting 25 individuals in six separate raids conducted across the city this month.
1 mins
October 18, 2025
The Morning Standard
SIZING UP SWADESHI AMBITION
THE meteoric rise of Zoho's messaging app Arattai in India T looks like a real-world example of aapada mein avsar (opportunity in adversity), a stage prop which usually serves to dress up debacles as challenges that fortune considerately strews in our path.
3 mins
October 18, 2025

The Morning Standard
Inquiry panel to probe professor assault
Ambedkar College professor was slapped by DUSU joint secretary Deepika Jha and ABVP members on Thursday
2 mins
October 18, 2025
The Morning Standard
Festive cheers: Mkt rallies for third straight session
BUOYED by festive sentiments and healthy Q2 earnings reported by India Inc, domestic equity market rallied for the third straight session on Friday with the benchmark indices BSE Sensex and the NSE Nifty hitting their 52-week highs during the trading session. The Sensex hit its 52-week high of 84,172, while the Nifty 50 rose to the 52-week high of 25,781.50 in intraday deals.
1 mins
October 18, 2025
The Morning Standard
Dy CM, 19 freshers in new Guj ministry
GUJARAT on Friday witnessed a total reset of Chief Minister Bhupendra Patel's ministerial team ahead of the local body elections, with the elevation Harsh Sanghvi as Deputy Chief Minister in a 26-member ministry that includes 19 freshers.
1 min
October 18, 2025
The Morning Standard
Commission to stop honour killings in TN
Stalin announces panel to frame law, recommend measures, says 'no civilised society can accept the act'
2 mins
October 18, 2025
The Morning Standard
Ex-SC judge to probe Leh riot
THE Union Home Ministry on Friday moved to address a key demand of the protesting Ladakh groups by announcing a judicial inquiry headed by a retired Supreme Court judge into the violent clashes of September 24 in Leh, which claimed four lives, including a 1999 Kargil war veteran.
1 min
October 18, 2025
Listen
Translate
Change font size