試す 金 - 無料
Theatre set for revamp after years-long wait
The Journal
|August 07, 2025
A MAJOR redevelopment of England's most northerly theatre has been approved after years of waiting.
Councillors in Northumberland have approved an overhaul of The Maltings in Berwick to create an enlarged cultural and entertainment complex in the heart of the historic town.
Planning permission was granted by the county council's strategic planning committee on Tuesday evening, after which local authority leader Glen Sanderson hailed the £28.4 million regeneration as a “stunning addition” to Berwick.
However, the revamp of the venue has proved divisive. While the council received 254 messages of support for the application, there were also 162 objections and a petition signed by more than 1,000 people who called for a rethink of the plans.
Dr Julian Smart, who started the petition, told a planning committee hearing in Morpeth that many locals had been left dismayed by the proposals and warned that the Maltings redevelopment could be “Berwick’s Sycamore Gap moment”.
このストーリーは、The Journal の August 07, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
The Journal からのその他のストーリー
The Journal
Howe: Aaron is in 'really good place'
EDDIE Howe feels Aaron Ramsdale is in a “really good place” after taking over the Premier League gloves for Newcastle.
2 mins
December 02, 2025
The Journal
Anger over plans to scrap mental health projects
OUTRAGE has been sparked over the decision to scrap two NHS community mental health programmes in Gateshead.
2 mins
December 02, 2025
The Journal
Ballard hails the spirit driving Sunderland on
DAN Ballard reckoned Sunderland always had belief they could come back and beat Bournemouth after the club's remarkable 3-2 success against The Cherries.
2 mins
December 02, 2025
The Journal
Application submitted for new school
OFFICIAL plans to reconstruct and relocate a primary school in Sunderland have been formally submitted to council development chiefs.
1 min
December 02, 2025
The Journal
Carse confident bowlers can recapture the pace
BRYDON Carse insists England’s bowlers can recapture the pace and hostility that had Australia rocking on the first day of the Ashes.
2 mins
December 02, 2025
The Journal
Brobbey on a high after winning goal
STRIKER Brian Brobbey hailed Sunderland's fighting spirit after his decisive winner against Bournemouth, praising the supporters’ influence and the team's resilient Premier League comeback.
1 min
December 02, 2025
The Journal
Frank wants unity between Tottenham and fans
UNDER-FIRE Thomas Frank has issued a rallying cry to disconnected Tottenham supporters and insisted they are “nothing without the fans” ahead of tonight's trip to Newcastle.
1 min
December 02, 2025
The Journal
Application submitted for new phase of Integra 61 plan
PLANS for a major extension to the Integra 61 development that could bring hundreds of new jobs to the North East have been submitted.
1 mins
December 02, 2025
The Journal
Information for Newcastle fans ahead of club's trip to Leverkusen
NEWCASTLE United fans have been told there will be no designated fan zone in Germany for next week's clash with Bayer Leverkusen.
1 mins
December 02, 2025
The Journal
Time for Toon Army to show their pride
NEWCASTLE United take on Tottenham Hotspur tonight on the back of goalkeeping storms for both clubs as Eddie Howe warned frustrated fans not to step out of line with abuse.
1 mins
December 02, 2025
Listen
Translate
Change font size

