Magzter GOLDで無制限に

Magzter GOLDで無制限に

10,000以上の雑誌、新聞、プレミアム記事に無制限にアクセスできます。

$149.99
 
$74.99/年

試す - 無料

Water bosses face prison.over UK sewage dumping

The Independent

|

September 05, 2024

Water bosses are to be told today that new laws will mean they face prison if they continue to pump filth into Britain’s lakes and rivers.

- DAVID MADDOX

Water bosses face prison.over UK sewage dumping

Environment secretary Steve Reed will warn executives from the industry directly at a major speech in Putney, London where he will unveil details of the new water (special measures) bill to end sewage and other pollutants being pumped into the country’s waterways.

Among the new measures announced in the crackdown will be the loss of bonuses, potential prison sentences for industry executives and a duty for the water companies themselves to pay the cost of enforcement.

Mr Reed will tell them: “The public are furious that in 21st century Britain, record levels of sewage are being pumped into our rivers, lakes and seas. After years of neglect, our waterways are now in an unacceptable state.

“That is why today I am announcing immediate action to end the disgraceful behaviour of water companies and their bosses.

“Under this government, water executives will no longer line their own pockets whilst pumping out this filth. If they refuse to comply, they could end up in the dock and face prison time.

“This bill is a major step forward in our wider reform to fix the broken water system. We will outline further legislation to fundamentally transform how the water industry is run and speed up the delivery of upgrades to our sewage infrastructure to clean up our waterways for good.”

It comes after fury over a number of high-profile incidents involving water companies pumping waste into Britain’s waterways.

It was recently revealed that Thames Water had discharged at least 72 billion litres of sewage into the River Thames since 2020 – roughly equal to 29,000 Olympic swimming pools.

The Independent からのその他のストーリー

The Independent

The Independent

Harry and Chelsy details obtained illegally, court told

Intimate details about Prince Harry's relationship with his former girlfriend Chelsy Davy, including their “sleeping arrangements”, were obtained “unlawfully” by the Mail on Sunday, the High Court has heard.

time to read

3 mins

January 21, 2026

The Independent

The Independent

China embassy security risk is inevitable, warns M15

Plans for a controversial Chinese “super-embassy” in London have been approved by the government, despite warnings from MI5 that it cannot “eliminate every potential risk” posed by the new site.

time to read

3 mins

January 21, 2026

The Independent

The Independent

Trump is too old to change his mind about anything

Like the Soviet Union in its final days, the United States has become a gerontocracy.

time to read

6 mins

January 21, 2026

The Independent

The Independent

Israel demolishes Jerusalem UN aid agency buildings

Israeli forces have demolished buildings within the United Nations Palestinian refugee agency’s (UNRWA) East Jerusalem compound, in a move UN officials have denounced as a breach of international law.

time to read

3 mins

January 21, 2026

The Independent

The Independent

Vance still the frontrunner to assume the Maga mantle

The vice-president is tipped to take over Trump's leadership in 2028. But, asks John Bowden, does he have the juice?

time to read

4 mins

January 21, 2026

The Independent

The Independent

What can I do if my claim for a rail delay was denied?

Can you advise about delay repay on the trains, please? Last Saturday morning I was due to travel between London Euston and Manchester Piccadilly, changing at Crewe, on London Northwestern and Transport for Wales.

time to read

1 mins

January 21, 2026

The Independent

The Independent

The real reason television shows are getting stupider

It's annoyingly crazy for streamers to prioritise 'secondscreen viewing', writes Louis Chilton - but that's not the only way the medium seems to have lost faith in its audience

time to read

5 mins

January 21, 2026

The Independent

The Independent

Osaka almost stung after a jellyfish-inspired entrance

The four-time grand slam champion dazzled as she arrived on court in Melbourne, writes Jamie Braidwood, before she was given a scare by Australian Open debutant Antonia Ruzic

time to read

4 mins

January 21, 2026

The Independent

The Independent

Here's the side of Trump's world you don't see on TV

The Independent's White House reporter, Andrew Feinberg, looks back on a year of overhaul in the press briefing room, and how Trump II flipped the script in handling the media

time to read

5 mins

January 21, 2026

The Independent

The Independent

Tottenham find form in crucial victory for Frank

A win so convincing and uplifting that it’s hard to say where it came from. Maybe this is Thomas Frank showing some defiance, and what is possible when you finally have Dominic Solanke back scoring.

time to read

3 mins

January 21, 2026

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size