試す 金 - 無料
Trump's state visit could be marred by one word: Epstein
The Independent
|September 15, 2025
Most state visits to Britain, it is fair to say, are relatively low-key, jolly and uncomplicated. On the orders of Downing Street and the Foreign Office, the royals get the best silver and the tiaras out, and put on a show and a feast. Such exercises are an exercise in what's called “soft power”, which is sometimes the only kind of power the British still possess. The House of Windsor has it in abundance.

State visits are designed to butter-up existing or prospective friends, or help restore fractured relations. The last one, by President and Madame Macron on behalf of the French Republic, was certainly a repair exercise, after years of open hostility from Boris “donnez-moi un break” Johnson and Liz “friend or foe?” Truss. It passed off very well. Macron made a graceful speech or two, and soon the Bayeux Tapestry will be on display at the British Museum. Last year, the Emperor and Empress of Japan were similarly warmly welcomed, without even a token protest this time by old soldiers about atrocities during the Second World War.
This is as it should be, but obviously is not in the case of Donald Trump, a figure who invites mixed reactions in the UK just as he does in his native land and indeed globally. In short, no-one quite knows what will transpire before and after Tuesday evening, when the tangerine tyrant/saviour of Western civilisation, touches down. For all concerned, it could just as easily turn out to be a triumph as a disaster, with a mixture of both the more likely outcome. It should certainly be eventful.
このストーリーは、The Independent の September 15, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、9,500 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
The Independent からのその他のストーリー

The Independent
A lot more fun than it looks
Mazda's new SUV, the CX-30 Homura, harbours some smart engineering and is full of bold choices
3 mins
September 20, 2025
The Independent
The armed forces can help solve the migrant crisis
It has been clear for some time that dealing with illegal migration is a political imperative.
5 mins
September 20, 2025

The Independent
Zubimendi oiling the cogs in Arsenal's midfield engine
Spain's Martin Zubimendi has emerged as the heir to Rodri for the national team, writes Miguel Delaney, which adds spice to tomorrow's Premier League clash in north London
5 mins
September 20, 2025

The Independent
Sinister ‘black-pilling’ role in Charlie Kirk's murder
Though the suspected assassin's motives are still unknown, bullet casing markings point to a dark movement in meme culture – where young people fantasise about disrupting and destroying the world through chaos.
6 mins
September 20, 2025

The Independent
Is it just luck that my flights are normally on schedule?
Ask Simon Calder
1 mins
September 20, 2025

The Independent
Revealed: the insane rules that drive investment away
Keir Starmer's mixed messaging - and our sloppy legislation - is holding the country back
4 mins
September 20, 2025

The Independent
Not waving but drowning
Alicia Vikander is left adrift in a directionless adaptation of Ibsen's fable 'The Lady from the Sea'
2 mins
September 20, 2025

The Independent
Blow to Reeves as experts warn of 'inevitable' tax rises
Chancellor Rachel Reeves has suffered another blow after unexpectedly high borrowing figures led to warnings that tax rises in November's Budget now look “inevitable”.
2 mins
September 20, 2025

The Independent
Angry late-night hosts call out 'assault' on free speech
US late-night comedians used their Thursday programmes to criticise government censorship following the suspension of their peer Jimmy Kimmel.
3 mins
September 20, 2025

The Independent
'Immense joy' as couple held by Taliban are freed
An elderly British couple who were held by the Taliban for seven months without charge have been freed. Barbie, 76, and Peter Reynolds, 80, have been released from detention in Afghanistan, the Foreign Office has confirmed.
3 mins
September 20, 2025
Listen
Translate
Change font size