Magzter GOLDで無制限に

Magzter GOLDで無制限に

10,000以上の雑誌、新聞、プレミアム記事に無制限にアクセスできます。

$149.99
 
$74.99/年
The Perfect Holiday Gift Gift Now

Trump's 'bawdy' birthday letter to Epstein published

The Independent

|

September 09, 2025

Donald Trump's alleged “bawdy” letter to Jeffrey Epstein that features a hand-drawn figure of a naked woman along with the president's reported signature has now been made public after lawyers for the estate of deceased sexual offender provided a copy of the birthday book to the House oversight committee.

- JUSTIN BARAGONA IN NEW YORK

Trump's 'bawdy' birthday letter to Epstein published

“President Trump called the Epstein investigation a hoax and claimed that his birthday note didn't exist. Now we know that Donald Trump was lying and is doing everything he can to cover up the truth,” Oversight ranking member Robert Garcia said yesterday after House Democrats shared the image on social media. “Enough of the games and lies, release the full files now.”

The publication of the letter comes more than two months after the Wall Street Journal first reported on its existence, noting that the “bawdy” card was allegedly sent to Epstein in 2003 as part of a 50th birthday present to the disgraced financier. The card features the figure of a nude woman with Trump’s signature seemingly mimicking pubic hair.

The president has denied writing the letter to Epstein for his 50th birthday, calling it a “fake thing”, and has sued both the Wall Street Journal and its owner, Rupert Murdoch, for defamation, claiming the letter is “nonexistent”.

“Happy Birthday - and may every day be another wonderful secret,” the letter reads. The card also features an imagined conversation between Epstein and Trump in which the president tells Epstein that “enigmas never age” and “we have certain things in common”.

image

The Independent からのその他のストーリー

The Independent

The Independent

This will consign unfair and outdated treatment to history

For too long, our mental health laws have been a relic of another era. The 1983 Mental Health Act is older than many of the clinicians now working under it.

time to read

2 mins

December 19, 2025

The Independent

The Independent

Do you ever ignore Foreign Office advice on your trips?

Q You wrote about Guatemala’s tourism minister criticising the Foreign Office travel advice for his country. Do you scrupulously follow the rules, Simon?

time to read

1 mins

December 19, 2025

The Independent

The Independent

ON THIS DAY

1154: Henry II became King of England.

time to read

1 mins

December 19, 2025

The Independent

The Independent

Getting caught on Coldplay kisscam was 'bad, so cliche'

Ex-HR manager speaks for first time about infamous clinch

time to read

3 mins

December 19, 2025

The Independent

The Independent

Melania film will not stray behind her painted smile

A new documentary follows Donald Trump's wife in the run- up to his second inauguration. It is the latest in a spate of 'fly on the walls' that tell us very little

time to read

4 mins

December 19, 2025

The Independent

The Independent

Colour beginning to drain from the Avatar universe

James Cameron's latest blue epic finds little for its cast to do, writes Clarisse Loughrey. Plus thriller 'The Housemaid' is wickedly camp and 'Sentimental Value' powerfully acted

time to read

7 mins

December 19, 2025

The Independent

The Independent

G7 calls for Lai's release as pressure mounts on China

The G7 nations have issued a joint statement calling on China to end the persecution of Hong Kong media mogul Jimmy Lai, stepping up the international pressure on Beijing to release him.

time to read

2 mins

December 19, 2025

The Independent

The Independent

Palestine Action prisoners are dying, warns physician

Palestine Action activists who have been on hunger strike for months while awaiting trial for alleged break-ins or criminal damage are dying, according to a doctor.

time to read

3 mins

December 19, 2025

The Independent

The Independent

Russian guards 'illegally cross border into Estonia'

Estonia has accused three Russian border guards of illegally crossing into Nato territory on a hovercraft without permission.

time to read

2 mins

December 19, 2025

The Independent

The Independent

All cheques and no balance in latest ranty performance

He's done it: Donald Trump has found a new low.

time to read

3 mins

December 19, 2025

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size

Holiday offer front
Holiday offer back