試す 金 - 無料
Time off work for IVF could ease Britain’s fertility crisis
The Independent
|July 03, 2025
As the government urges women to just have more children, some of the biggest barriers to starting a family have yet to be lifted. Helen Coffey asks why legislation still hasn’t caught up
Bridget Phillipson wants you to have more kids. Well, maybe not you specifically – it’s more of a general, collective “you”. The French “vous”, if you will. The education secretary has said that too many of us are put off having families by the crippling financial costs associated with procreation.
“A generation of young people have been thinking twice about starting a family; worried not only about rising mortgage and rent repayments, wary not only of the price of fuel and food but also put off by a childcare system simultaneously lacking in places and ruinously expensive,” she said, writing in The Telegraph.
“I have always believed that politics is about giving everyone, particularly the most disadvantaged in our country, the freedom to choose their own path in life. It’s why I want more young people to have children, if they so choose; to realise the ordinary aspiration so many share, to create the moments and memories that make our lives fulfilling.”
Phillipson’s words come amid a global birthrate decline, including in England and Wales, where the rate has fallen to 1.49 babies per woman - well below the rate of 2.1 needed to maintain a stable population. She said the trend “has worrying repercussions for society in the future” and that it “tells a story, heartbreakingly, about the dashed dreams of many families”.
Any policy enabling people to have children, should they so choose, by easing the astronomical financial burden is hugely welcome at this stage; more than half of people said that economic issues were a barrier to having as many children as they wanted in the UN’s 2025 report on falling birthrates. But there are still massive hurdles to jump before one even gets to the childcare stage: namely, getting pregnant in the first place.

このストーリーは、The Independent の July 03, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
The Independent からのその他のストーリー
The Independent
Salah returns to Liverpool squad after talks with Slot
Mohamed Salah will return to the Liverpool squad against Brighton today after holding peace talks with manager Arne Slot.
1 mins
December 13, 2025
The Independent
‘You have to pay for what you used to get for free’
Kiefer Sutherland talks to Louis Chilton about his Christmas comedy 'Tinsel Town', the 'ironic' state of modern television, and why his acting style is so different from that of his father
7 mins
December 13, 2025
The Independent
A strong economy is Britain's best defence against Putin
Imagine it, said Mark Rutte, secretary general of Nato, in his speech in Berlin on Thursday: “A conflict reaching every home, every workplace; destruction, mass mobilisation, millions displaced, widespread suffering and extreme losses.
3 mins
December 13, 2025
The Independent
SATURDAY QUIZ
Chris Maume presents his weekly general knowledge quiz
1 min
December 13, 2025
The Independent
Reform UK now the largest party in Britain, says Farage
Nigel Farage has claimed that Reform UK is now Britain’s biggest political party after an internal leak suggested that Labour has lost 100,000 members.
2 mins
December 13, 2025
The Independent
Impressionist and comedian Stanley Baxter dies, aged 99
Glaswegian star was considered a pioneer in world of satire
4 mins
December 13, 2025
The Independent
Church warns against fake 'banned Christmas' claims ahead of Robinson rally
A senior bishop in the Church of England has hit out at fake claims that “Christmas has been cancelled” and criticised those seeking to politicise Christianity ahead of a carols event organised by anti-migrant activist Tommy Robinson.
3 mins
December 13, 2025
The Independent
Get a jab, or a mask, to keep your loved ones safe from flu
I wouldn't want to sound smugger than I usually do, but I got my flu vaccination many weeks ago, just as I did with my Covid booster.
3 mins
December 13, 2025
The Independent
Briton jailed for killing man in drunken e-scooter crash
A British backpacker who struck and killed a pedestrian while riding an e-scooter while drunk in central Perth has been sentenced to four years in prison.
2 mins
December 13, 2025
The Independent
Details of Machado's daring escape to Norway revealed
Maria Corina Machado used a wig and disguise to sneak through 10 military checkpoints in Venezuela during a perilous three-day journey to the Nobel Peace Prize ceremony in Norway.
2 mins
December 13, 2025
Listen
Translate
Change font size
