試す 金 - 無料
Last member of the original Archers cast dies aged 105
The Independent
|November 09, 2024
June Spencer voiced much-loved character Peggy Woolley

Actor June Spencer, who delighted listeners to The Archers including royalty - for decades with her role as strong-minded Peggy Woolley, has died at the age of 105. She was the last surviving member of the original cast of the BBC Radio 4 serial.
Her many fans over the years included Queen Camilla, who in 2021 invited her to Clarence House to mark the show’s 70th anniversary, calling her a “true national treasure who has been part of my life, and millions of others, for as long as I can remember”.
Spencer first appeared in The Archers’ pilot episode in 1950, and on air, her storylines saw her character deal with the fallout from alcoholism, gambling and bereavement.
A few years after the show’s launch in 1951, Spencer took a break to focus on her young family, and Thelma Rogers replaced her in the role. She returned in 1961 and remained in the role until her retirement in 2022.

このストーリーは、The Independent の November 09, 2024 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
The Independent からのその他のストーリー

The Independent
I'm falling for a smoker... but I can't bear his filthy habit
The Indy's agony aunt Victoria Richards is here to help
3 mins
October 16, 2025

The Independent
An unemployment tsunami is heading for older workers
The latest labour market data from the Office for National Statistics delivered a familiar array of nasties: unemployment up, vacancies down.
3 mins
October 16, 2025

The Independent
Higher fliers: economy class on the Airbus upper deck
Simon Calder reveals the Airbus A380's cheap seats offering extra space, quicker service and a more intimate cabin
2 mins
October 16, 2025

The Independent
‘Just adopt,’ they say. But what if you don’t want to?
Jennifer Aniston has admitted that after IVF failed, she preferred not to try adoption.
5 mins
October 16, 2025

The Independent
UK sanctions Russia's oil giants and 'shadow fleet'
The UK government has imposed sanctions on Russia's largest oil producer, Rosneft, as part of its latest economic measures targeting Moscow amid the ongoing war in Ukraine.
3 mins
October 16, 2025

The Independent
‘Marty knew that I would paint an honest portrait’
The peerless American filmmaker is the subject of a new documentary series. Louis Chilton speaks to the director of ‘Mr Scorsese’, Rebecca Miller, about his life and work
5 mins
October 16, 2025

The Independent
Who makes the plane for England's World Cup bid?
Lawrence Ostlere on Tuchel's embarrassment of riches
5 mins
October 16, 2025

The Independent
No 10 releases three China spy case witness statements
Evidence claims China conducts 'large-scale' UK espionage
4 mins
October 16, 2025

The Independent
Minister, gimmicky language rules won't stop those boats
Shabana Mahmood has made a good start at the Home Office, saying the right things about regaining control of Britain’s borders and starting to deliver some policy changes.
2 mins
October 16, 2025

The Independent
Taliban's bloody revenge on Afghans abandoned by UK
Holly Bancroft, Jessica Purkiss, Fahim Abed and May Bulman verify the killings of more than 100 ex-Afghan forces since 2023, one of whom was executed in front of his children
8 mins
October 16, 2025
Listen
Translate
Change font size