試す 金 - 無料
Lammy's calamity is deeply damaging to the government
The Independent
|November 07, 2025
Nowadays people do not seem to break out of prison, they seem to be let out by mistake.
Indeed, the job of justice secretary today seems to chiefly involve presiding over the farce of prisoners not only released when they weren’t meant to be, but also pleading to be rearrested. Such mistakes are inevitable. The test of the justice secretary is whether he can get the numbers down to the absolute minimum and look as if he is in control of the system. It is a test that David Lammy is failing.
As he stood in for Keir Starmer at Prime Minister's Questions on Wednesday, Lammy failed to answer questions about the release by mistake of a visa over-stayer awaiting deportation. It was said on his behalf later that he didn't want to comment on a case when all the facts were not known, but apparently he had a statement prepared and didn't use it.
As a result, he made himself look silly, as he ranted about the terrible state in which the Conservatives had left the prison system. And he handed a parliamentary victory to the opposition in the shape of James Cartlidge, the shadow cabinet minister chosen by Kemi Badenoch as her substitute for PMQs.
このストーリーは、The Independent の November 07, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
The Independent からのその他のストーリー
The Independent
YOU'RE HISTORY!
Patrick Smith admires Matthew Macfadyen and Michael Shannon's acting but not the stodgy script in 'Death by Lightning', about an ill-fated post-civil war US president
2 mins
November 07, 2025
The Independent
Off-pitch drama mars Villa's win over Maccabi
Aston Villa coasted to a 2-0 Europa League win over Maccabi Tel Aviv where all the attention was on what happened off the pitch.
2 mins
November 07, 2025
The Independent
This ex-jail guard is amazed at the joke levels of security
For the second time in a fortnight, a police manhunt is underway - this time for Brahim Kaddour-Cherif, a 24-year-old Algerian sex offender previously convicted of indecent exposure who had been serving a sentence at HMP Wandsworth for trespass with intent to steal. Until, that is, he escaped.
4 mins
November 07, 2025
The Independent
McLaren risk 2007-style collapse by not naming No 1
More so than any of the three drivers battling for this year's unpredictable Formula 1 world championship, McLaren team principal Andrea Stella knows all too well the thrill and peril of a three-horse title race, as well as the seismic role Interlagos can play in deciding the eventual champion.
3 mins
November 07, 2025
The Independent
I've known Mamdani for years - here's why he won
In 2019, Zohran Mamdani told his friend Ruchira Gupta he wanted to go into electoral politics. Now he's the new mayor of New York City - after a victory built from the grassroots
5 mins
November 07, 2025
The Independent
Fresh pressure on Lammy over handling of jail fiasco
One of the prisoners mistakenly released from HMP Wandsworth handed himself in amid mounting pressure on David Lammy over his handling of the fiasco, as the hunt continues for a registered sex offender who is still at large.
4 mins
November 07, 2025
The Independent
Immigration crackdown could cost the UK £4.4bn
Plans to make it harder for international students to stay in Britain will hit the economy, a Home Office assessment finds
4 mins
November 07, 2025
The Independent
Why Cop30 remains key to fighting the climate crisis
Experts tell Nick Ferris that the summit in Brazil can drive forward the Green agenda - even without the US present
8 mins
November 07, 2025
The Independent
Lammy's calamity is deeply damaging to the government
Nowadays people do not seem to break out of prison, they seem to be let out by mistake.
3 mins
November 07, 2025
The Independent
AMAZING GRACE
Jennifer Lawrence is simply brilliant as Grace, a new mother descending into madness, in Lynne Ramsay's 'Die My Love', but Daniel Day-Lewis shouldn't have bothered coming out of retirement for his son's 'Anemone'
5 mins
November 07, 2025
Listen
Translate
Change font size
