Facebook Pixel 'I thought I had hurt my back, but it was cancer' | The Independent - newspaper - Magzter.comでこの記事を読む

試す - 無料

'I thought I had hurt my back, but it was cancer'

The Independent

|

September 14, 2025

Doctors told Terry Harper that he had a slipped disc, when it was in fact myeloma, a blood cancer affecting 33,000 people

- REBECCA WHITTAKER

'I thought I had hurt my back, but it was cancer'

A bus driver who thought he had simply injured his back lifting a mattress is now battling incurable blood cancer.

Terry Harper, from Chislehurst in southeast London, started complaining of a backache in February 2022 after carrying a vacuum-packed mattress up the stairs.

The 62-year-old was initially told his excruciating back pain was a slipped disc, but tests later revealed he had stage 3 multiple myeloma. “I can’t describe that emotional turmoil that you go through when you think you’ve just got a bad back and are told you've got cancer eating away at your spine,” Mr Harper told The Independent.

Mr Harper, who previously worked manual labour jobs and quit due to his backache, recalled getting a CT scan in March 2022 at the Princess Royal University Hospital in Orpington, southeast London. He claimed doctors said he had two slipped discs and that he should get better in six weeks.

However, just over six weeks later, in April 2022, he was unable to get out of bed. By the third day of being bed-bound, his partner Della called 111 and he was blue-lighted back to the hospital, where further tests revealed he had multiple myeloma.

The Independent からのその他のストーリー

The Independent

The Independent

‘To be taken seriously, you have to be working class’

As Toby Stephens stars in a revival of Peter Shaffer’s ‘Equus’, he speaks with Patrick Smith about Bond, the perils of being called posh, and the gift his famous parents gave him

time to read

6 mins

May 09, 2026

The Independent

The Independent

Why Venice’s cocktails have come to define the summer

Austrians watering down wine and creating the unforgettable Spritz; Americans inspiring Harry’s Bar... the Italian city is at the epicentre of mixological history, writes Susan L Schwartz

time to read

6 mins

May 09, 2026

The Independent

The Independent

Liverpool’s dressing room culture under the spotlight

Head coach Arne Slot says there are still enough experienced players in his team to set good examples, writes Richard Jolly

time to read

4 mins

May 09, 2026

The Independent

The Independent

Starmer vows to stay after Labour’s devastating losses

Huge blow to PM as Reform UK surges in local elections

time to read

6 mins

May 09, 2026

The Independent

The Independent

Russia tones down WWII Victory Day celebrations

Ukraine war weighs heavy on most important secular holiday

time to read

3 mins

May 09, 2026

The Independent

The Independent

Labour has been in serious trouble in Wales for ages

It did not take an avid political insider to realise that Labour were in serious trouble in Wales and had been for a long time.

time to read

3 mins

May 09, 2026

The Independent

The Independent

ON THIS DAY

671: Irish adventurer Captain Thomas Blood made an unsuccessful attempt to steal the crown jewels from the Tower of London.

time to read

1 min

May 09, 2026

The Independent

The Independent

An effort to distract myself from what I cannot change

This week Frieda Hughes reflects on the end of a chapter

time to read

1 min

May 09, 2026

The Independent

The Independent

Voters rejected Starmer and the pretenders to his crown

It is easy to look at Labour’s disastrous election results across the UK and conclude that this is a wholesale rejection of Sir Keir Starmer’s premiership.

time to read

2 mins

May 09, 2026

The Independent

The Independent

The markets are calm but the City wants Reeves gone

The Square Mile lost faith in this administration a long time ago, but they are biding their time, writes Chris Blackhurst

time to read

3 mins

May 09, 2026

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size