試す 金 - 無料
Footballer banned for trans comment demands apology
The Independent
|May 11, 2025
A teenage amateur footballer who was banned by the Football Association for comments made to a transgender opponent has called on the sports body to apologise.
Cerys Vaughan, who was 17 when the FA sanctioned her for improper conduct last year, said the case has impacted her life.
Ms Vaughan said she asked the rival player if they were a man during a friendly match during a women's game in Lancashire.
When she realised the player was a transgender woman, she says she spoke to the referee about the player's inclusion in the game. She said she raised concerns about fairness and safety, and asked whether the player was allowed to play in the match.
このストーリーは、The Independent の May 11, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
The Independent からのその他のストーリー
The Independent
In the Red zone: the dismal title defence that imploded
Liverpool limped to a Champions League finish on the final day, but off the back of a £450m spending spree, so much more was expected of Arne Slot’s men, writes Richard Jolly
4 mins
May 26, 2026
The Independent
Claude-hopper: how relying on AI can go terribly wrong
Super-powerful and obliging systems are liable to go rogue in potentially disastrous ways - as one startup company that had its database deleted has found out, writes Andrew Griffin
3 mins
May 26, 2026
The Independent
Crippling impact of crash that changed so many lives
Paul Doyle brought violence when he drove his Ford Galaxy into crowds celebrating Liverpool FC’s title win. Alex Ross speaks to victims about the impact that day continues to have
5 mins
May 26, 2026
The Independent
Aid cuts hit teen pregnancy education in Sierra Leone
Lifetime risk of maternal death in the country is one in 52
4 mins
May 26, 2026
The Independent
Reality bites: why dating shows need to be scrapped
Olivia Petter says some put contestants at unacceptable risk
4 mins
May 26, 2026
The Independent
Trump wants neighbours to sign diplomatic accord with Israel as part of Tehran deal
President Donald Trump is demanding multiple Middle Eastern countries join the Abraham Accords as part of an effort to reach a deal with Iran.
3 mins
May 26, 2026
The Independent
Where to go when one’s company, two’s a crowd
Q Is there anywhere I can go solo on an interesting holiday in Europe for a week and not pay an unfair single supplement?
1 mins
May 26, 2026
The Independent
Is this the beginning of the end for Oleksandr Usyk?
The signs are there, says Steve Bunce, after the heavyweight champion could only scrape past kickboxer Rico Verhoeven
2 mins
May 26, 2026
The Independent
Drone tactics drive prison drugs deaths to record high
‘I’ve lost my dad because this prison can’t control drugs that are coming in,’ says daughter of synthetic opioid victim
5 mins
May 26, 2026
The Independent
Russia warns foreigners in Kyiv to leave immediately
Russia said that it intended to launch “systematic strikes” on targets in Kyiv linked to the Ukrainian military as well as decision-making centres, and urged foreigners to leave, a day after one of its heaviest bombardments of the city since the start of the war.
2 mins
May 26, 2026
Listen
Translate
Change font size

