試す 金 - 無料
Farage eyes London votes as Labour figures defect
The Independent
|March 05, 2026
Nigel Farage has unveiled two senior Labour figures from London’s political scene as the latest defectors to Reform, as he makes a push for votes in the capital ahead of local elections.
Mr Farage welcomed Sir Robin Wales, the controversial former Labour mayor of Newham, who was deselected in 2018, and the former council leader in Newham, Clive Furness, to Reform UK at a press conference in London. Mr Farage admitted that his party's “weakness” is a lack of “experience on the front line”.
Until now, the most prominent defectors have been right-wing Tories such as Robert Jenrick, Suella Braverman and Nadine Dorries.
Sir Robin said he was switching parties because Labour “has lost its moral compass” under Sir Keir Starmer. He claimed that the two main parties, Labour and the Conservatives, “have failed”, and denied that Reform is “racist”. Sir Robin has been appointed to be Reform's London director of local government, while Mr Furness will serve as his senior adviser and stand as Reform UK's candidate for mayor of Newham.
このストーリーは、The Independent の March 05, 2026 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
The Independent からのその他のストーリー
The Independent
Asda boss accuses Labour of 'constraining' companies
Labour is not doing enough to support business and has become “more and more difficult” to deal with, Asda’s chief has warned.
2 mins
March 05, 2026
The Independent
After 20 years, this could be Hamilton's last shot at glory
For Lewis Hamilton, bouncing vigorously into this weekend's season-opener in Melbourne once again, there is another record to add to the collection.
4 mins
March 05, 2026
The Independent
Should I wait to book my autumn flights to the US?
Q I am planning to visit the US in September. Should I book flights now or nearer the time?
1 mins
March 05, 2026
The Independent
THE DEVIL YOU KNOW
Landlords aren't normally our favourite people, so it's easy to grasp the appeal of renting from a friend. But this setup can come with its own tribulations, as Katie Rosseinsky finds out
6 mins
March 05, 2026
The Independent
Favourites India wary of the game's most awkward team
England have bundled their way to today's T20 World Cup semi-final, writes Lawrence Ostlere, but their unpredictable form might prove their greatest weapon against the hosts
4 mins
March 05, 2026
The Independent
Help! The person I'm dating hasn't called me in six hours
The Indy’s agony aunt Victoria Richards is here to help
6 mins
March 05, 2026
The Independent
Subculture vulture in focus
American photographer Catherine Opie's portraits of 'invisible' communities, from surfers to LA's 'leather dyke' scene, exude emotional generosity, writes Mark Hudson
4 mins
March 05, 2026
The Independent
What Trump fails to grasp about Churchill's leadership
The wartime prime minister is often invoked as a symbol of defiance. But, says Guy Walters, the president would be wise to consider his strategic approach to the Second World War
5 mins
March 05, 2026
The Independent
The war in Iran could be the making of the prime minister
Pay no attention to him, Keir Starmer told the Commons when a Conservative MP asked about the health of the UK-US alliance.
3 mins
March 05, 2026
The Independent
Try as it might, this revival cannot help but feel dated
'Broken Glass', Arthur Miller's unsparing examination of the Jewish experience, is brought to the Young Vic in a worthy production that's not always convincing, writes Alice Saville
2 mins
March 05, 2026
Listen
Translate
Change font size
