試す 金 - 無料
Badger cull widened against advice of scientific chief
The Independent
|June 04, 2025
Government officials have given the go-ahead for a fresh round of badger culling, starting immediately against advice from their own scientific chief.
Natural England is believed to have authorised supplementary culls for this year in nine areas - from Derbyshire to Wiltshire - as part of a programme that began in 2013 to curb badger populations in an effort to tackle bovine tuberculosis (bTB).
Then, from September, culling periods are also set to be extended in another 10 areas, from the West Country to Northamptonshire and Cumbria, sources say. Natural England’s director of science Dr Peter Brotherton recommended to his own officials that no supplementary culls be carried out this year, saying there was “no justification” for more culling.
The extensions – to last year’s supplementary licences – come as opponents prepare to take the government to court to challenge the culling. The Badger Trust and the Wild Justice organisation, jointly led by naturalist Chris Packham, have won permission for a full judicial review of the policy.
It’s feared the latest culls could mean 5,000 or more adult and cubs will be shot. In its manifesto, Labour promised to end what it dubbed the “ineffective” badger cull. Last year, 10,769 badgers were killed, sources have told
このストーリーは、The Independent の June 04, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
The Independent からのその他のストーリー
The Independent
Putin's shadow war with the West has started in earnest
Shortly before Christmas, the new chief of MI6, Blaise Metreweli, made her first public speech since taking charge.
4 mins
January 10, 2026
The Independent
‘They knew what it was like to be kicked to the curb’
Pierce Brosnan and Amir El-Masry talk to Adam White about self-belief, self-doubt and the Prince Naseem biopic, 'Giant'
5 mins
January 10, 2026
The Independent
Traitor Fiona reveals older women's hidden powers
Lorraine Candy is cheering for the seemingly innocent former 'Secret Traitor' as she wreaks havoc on the show
3 mins
January 10, 2026
The Independent
Storm Goretti leaves a trail of destruction across Britain
Hurricane-force winds and heavy snow battered the UK as Storm Goretti caused chaos around Britain, leading to flight cancellations, school closures and power outages.
3 mins
January 10, 2026
The Independent
Why Davey is the people's choice for PM in a coalition
Of all the possible combinations of parties in a hung parliament, the one the most voters want is Ed Davey as prime minister in a coalition between the Liberal Democrats and Labour, according to a YouGov poll.
3 mins
January 10, 2026
The Independent
Arsenal's squad depth may prove pivotal in title race
Mikel Arteta first turned to Myles Lewis-Skelly.
3 mins
January 10, 2026
The Independent
CREATURE COMFORTS
Sean O'Grady finds himself mysteriously drawn to this new iteration of a trustworthy, if old-fashioned, motoring legend
3 mins
January 10, 2026
The Independent
How did we end up with a £28bn defence black hole?
The Ministry of Defence is facing a shortfall of £28bn over the next four years, according to reports.
3 mins
January 10, 2026
The Independent
THE LOSS OF APPETITE
As M&S launches a nutrient-dense range for GLP-1 users, and junk food ads disappear from TV, Britain's relationship with eating is being quietly rewired
5 mins
January 10, 2026
The Independent
Trebles all round! Littler lands record £20m deal
Luke Littler has signed the most lucrative deal in darts history after agreeing a record £20m deal with his sporting supplier.
1 mins
January 10, 2026
Listen
Translate
Change font size
